查询词典 assessed

After we had obtained advice from an expert in oil tanker operations the carriers made a settlement based on a calculation that assessed damage caused in the initial grounding and refloating effort, which was attributable to mismanagement of eth vessel, and caused by the pumping operation, which was mismanagement

经过我们各方取证，并向有关专业人士取得意见及供词，证明污染确是在泵油过程中引致，因此是货物管理失误，而不是船只管理失误。

Employment of the recoilless weapons by the infantry is one of the new developments in Korean operations; whether the weapons are being employed in balance can only be assessed by reviewing certain aspects of the artillery problem.

步兵对无后座力武器的使用是在朝鲜的军事行动中战术的一项新发展；是否能平衡运用这些武器，仅能通过重新审视炮兵问题的某些方面来评估。

The primary clinical outcome of this study was functional improvement assessed with the Harris hip score. Serial anteroposterior and lateral radiograms of the pelvis were taken at 3, 6, 12, 18, and 24 months post-operatively to analyze the process of osteonecrosis.

临床评估采用Harris评分系统，评估术后患髋功能的改善情况；影像学评估主要是于术后3，6，12，18及24个月摄取正位及侧位X线平片，观察股骨头修复及有无坏死进展。

The role of six types of urban plantations in Harbin in maintaining woody plant diversity was assessed quantitatively by sample plot survey and diversity index analysis.

采用样地网格调查方法与多样性指数分析方法，定量评价了哈尔滨城市人工林在维持木本植物多样性方面的作用，并通过分析林分更新层、演替层、主林层的多样性指数，探讨了城市人工林自然化过程及其近自然经营途径。

The role of six types of urban plantations in Harbin in maintaining woody plant diversity was assessed quantitatively by sample plot survey and diversity index analysis. The naturalization process and the approaching-nature management modes of the urban plantations were also discussed in terms of richness, evenness and Shannon-Wiener indexes of regeneration layer, succession layer, main storey, brush layer aiming to provide a basis for forest management and biodiversity protection.

采用样地网格调查方法与多样性指数分析方法，定量评价了哈尔滨城市人工林在维持木本植物多样性方面的作用，并通过分析林分更新层、演替层、主林层的多样性指数，探讨了城市人工林自然化过程及其近自然经营途径，以便为哈尔滨城市森林经营与生物多样性保护提供依据。

Methods Several known quality contro1 blood serums and 4 2l4 unknown blood serums or blood plasms of patients were tested by both DIGFA ca1ories and EIA. The sensitivity, specificity, physical proportics and agreement of the calories were assessed.

对多份质控血清和4 214份患者血清或血浆分别采用三个厂家的DIGFA试条和酶免疫法进行检测，以EIA技术检测结果为参照对DIGFA检测试条的灵敏度、特异性、检测效能和物理性能等参数进行评价。

His wealthy penitents and the sainted women of D---- had more than once assessed themselves to raise the money for a new altar for Monseigneur's oratory,on each occasion he had taken the money and had given it to the poor

迪涅的那些有钱的女忏悔者和虔诚的妇女，多次凑了些钱，要为主教的经堂修一座美观的新祭坛，他每次把钱收下，却都送给了穷人。

Transport behavior of various speciation and each chemical form of heavy metals in soil from the different field around Cu-Ni mining area in Jinchang were assessed. The results show that the mean transfer coefficient of acid-soluble/exchangeable, reducible, oxidisable and residual fraction is 0.13, 0.51, 0.30 and 0.54, respectively.

对金昌矿区不同区域土壤5~20 cm层中重金属各化学形态及活性态的迁移行为进行了研究，结果表明：土壤中重金属不同化学形态迁移率不同，弱酸提取态、可还原态、可氧化态和残渣态平均迁移率分别为0.13、0.51、0.30和0.54。

They were assessed eery 2 months and randomly assigned to NI (n=22) or standard care (n=19) when they deeloped either orthopnoea with maximum inspiratory pressure less than 60% of that predicted or symptomatic hypercapnia.

初步证明有效的质量-生活结果的措施是36精神成分摘要

objective to investigate the difference in the emotion, c oping style and social support between the citizen with subhealthand non-subhe alth, and between subhealth gender.methods 23 35 citizens of chongwe n district were voluntarily assessed with the hospital anxiety and depression scale, the coping style questionnaire and social support scales, t hen the subhelth were divided into the two groups by the scores ≥30 of the subh ealth-16 questionnaire; meanwhile compared between the gender.

目的 探讨亚健康与非亚健康状态之间的焦虑抑郁情绪、应付方式和社会支持及其性别差异，旨在为临床实践提供依据。方法采用亚健康、医院用焦虑抑郁、应付方式以及社会支持问卷对2335名居民自愿者进行评定，然后以亚健康-1 6问卷评分≥30分的划为两组进行分析，同时在性别之间比较。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。