查询词典 assess a tax

Article 10 In case a taxpayer fails to pay tax within 15 days upon the receipt of the tax payment book, the Customs shall formulate and issue the Withholding Tax Notice of the Customs of the People's Republic of China to the taxpayer, sell off the detained goods or other properties by law and withhold tax with the proceeds.

第十条 纳税义务人自海关填发税款缴款书之日起15内未缴纳税款的，海关应当向纳税义务人制发《中华人民共和国海关抵缴税款通知书》，依法变卖被扣留的货物或者其他财产，并以变卖所得抵缴税款。

Article 7 Where any taxpayer fails to pay tax within 15 days upon the receipt of the tax payment book, the Customs shall, after approved by the head of the Customs directly under the General Administration of Customs or the head of the authorized subordinate Customs, formulate and issue the Withholding Tax Notice of the Customs of the People's Republic of China to the financial institution to notify it to withhold the corresponding tax from the deposits suspended payment.

第七条 纳税义务人自海关填发税款缴款书之日起15内未缴纳税款的，经直属海关关长或者其授权的隶属海关关长批准，海关应当向金融机构制发《中华人民共和国海关扣缴税款通知书》，通知其从暂停支付的款项中扣缴相应税款。

Tax planning is different from tax avoidance, tax cheat and dodging tax.

它是实现企业整体利益最大化的一种有效方法与手段。

Have brought forward some idea of perfect our country system of refunding taxes on exported goods here on the basis: Abiding by international common practice , starting with to reforming mechanism, brings export tax refund into duty on value added routine administration , makes button tax , refund of duty integration collect tax , duty-free , supports, realize the outlet goods ultimately zero tax rates, compete on international market impartially.

在此基础上，提出了完善我国出口退税制度的一些想法：遵循国际惯例，从改革机制入手，把出口退税纳入增值税常规管理，使征税、免税、抵扣税、退税一体化，最终实现出口货物零税率，在国际市场上公平竞争。〔关键词〕出口退税；国际惯例；机制，零税率；增值，退税率

The research that comes from IDC shows: The revenue that the mobile place of Microsoft and its ecosystem brought 2007 (include rise in value or cost of duty of sale tax, individual income tax, society, tax and corporation income tax) predict to will be achieved 5, 14 billion dollar.

来自IDC的研究显示：2007 年微软及其生态系统的活动所带来的税收(包括增值或销售税、个人所得税、社会税、税费以及公司所得税等)预计将会达到 5，140 亿美元。

If the player is sold from the "motherclub" and his new team decides to sell him the normal transfer tax is taken When selling a player within 5 weeks of purchase 95% of the profit is taken as tax, When selling a player within 6-15 weeks of purchase 50% of the profit is taken as tax, When selling a player beyond 15 weeks of purchase 20% of the profit is taken as tax.

如果这个球员被卖从" motherclub "和他的新队决定卖他正常调动税被采取当卖一个球员在5 个星期内收购95%赢利被采取作为税，当卖一个球员在6-15 个星期内收购50%赢利被采取作为税，当卖一个球员在15 个星期之外收购20%赢利被采取作为税

Turnover tax is Chinese main tax, and value-added tax is the focus of turnover tax too.

流转税是我国的主体税种，增值税又是流转税的重心。

In the turnover tax system, what's the relationship between the Business Tax, the Value-added Tax and the Consumption Tax?

您刚才谈到了流转税，在流转税体系中，营业税与增值税、消费税是怎样的一种关系？

B: In the turnover tax system, what's the relationship between the Business Tax, the Value-added Tax and the Consumption Tax?

您刚才谈到了流转税，在流转税体系中，营业税与增值税、消费税是怎样的一种关系？

Elasticity of tax revenue was greater than 1 for 10 years, and in views of theory, for this kind of turnover tax was the main tax structure, the tax elasticity was supposed to below 1 in our country.

税收收入弹性系数更是连续10年大于1，而从理论上讲，在我国这种以流转税为主体税种的税制结构中，税收弹性系数应该是小于1的。

Alternatively, the con- trollers can use the synchronous rectifier itself or loss- less inductor current-sensing methods to provide overload protection with lower power dissipation.

另外，康威特罗勒斯可以使用同步整流器本身或亏损减少电感电流检测方法，以提供低功耗过载保护。

Mr. Dauber's other Schatz hangs in his home movie studio.

多伯把沙兹的另一件作品挂在家里的电影室。