查询词典 assert

Article 194 The people's court shall, upon deciding to accept the application, notify the payor concerned in the meantime to suspend the payment, and shall, within three days, issue a public notice for the interested parties to assert their rights.

第一百九十四条人民法院决定受理申请，应当同时通知支付人停止支付，并在三日内发生公告，催促利害关系人申报权利。

"Article 194 The people's court shall, upon deciding to accept the application, notify the payor concerned in the meantime to suspend the payment, and shall, within three days, issue a public notice for the interested parties to assert their rights."

第一百九十四条人民法院决定受理申请，应当同时通知支付人停止支付，并在三日内发出公告，催促利害关系人申报权利。

He was finally able to assert a moral posit that is exactly the reverse of his initial belief .

他终于 得出了与他最初的信仰完全相反的道德主张。

However, many of structuralism's theorists, from Michel Foucault to Jacques Lacan , continue to assert an influence on continental philosophy , and many of the fundamental assumptions of its critics, that is, of adherents of poststructuralism , are but a continuation of structuralism.

然而，也有很多结构主义理论家，从Michael Foucault到Jacques Lacan，继续维护它对于大陆哲学的影响；而它的批评者--也就是后结构主义的支持者的许多根本假设，不过是结构主义的一种延续。

In the second place, they may be of different kinds depending on whether they assert that a certain practice is necessary, sufficient, or neither necessary nor sufficient but still helpful, for the fostering of the disposition referred to in premiss, or simply that it is more effective in doing so than other methods are; and the conclusion in must be understood differently, depending on which of these claims they make, though the argument may in each case be read as establishing that the practice in question has some value or desirability.

其次，它们可能属于不同的种类，依赖于它们是否声明一种特定的实践是必需的、足够的或既不必需又不足够但仍然是有助的，因为就要培养的性状在前提中已经涉及，或简单地说它这样做比别的方法是更有效的；而且，中的结论，必须依赖他们提出的是这些声明中的哪一个，被进行不同的理解，虽然，关于问题中提到的实践，是有一定价值或是让人心满意足的争论，如在建立时那样能够在每一个例子中被读到。

Astrology aspects - Mars quincunx NeptuneWith Mars inconjunct Neptune, you strive to assert yourself positively and constructively, and yet the results of your efforts always seem disappointing.

占星术方面-火星梅花NeptuneWith火星inconjunct海王星，你努力声称自己积极和建设性的，可是你的努力的结果似乎总是令人失望的。

We assert that quantity demanded can only decrease when price increases because (1) this assertion can bring us refutable implications and (2) the refutable implications coming from it are repeatedly confirmed by facts.

经济学假定「需求定律」是真确的，是因为这可(1)引伸出可被事实推翻的含意，更重要是(2)这些由需求定律引伸的含意不断被事实确认。

Abelard's new-Adoptionism was condemned, at least in its fundamental principles, by Alexander III, in a rescript dated 1177: We forbid under pain of anathema that anyone in the future dare assert that Christ as man is not a substantial reality because as He is truly God, so He is verily man.

"阿贝拉尔的新式adoptionism被谴责的，至少在其基本原则中，亚历山大三世，在一个rescript日期1177说："我们不能下的痛苦诅咒任何人，在未来敢于断言，以基督为中心的男子是不是一个实质性现实（非本质aliquid ），因为他是真正的上帝，所以他能众志成城人。

Assert should be used only to verify things that truly should not be possible. It can be useful as an aid in getting a program debugged but should not be used to substitute for run-time logic checks or error checking that the program should be doing.

assert 仅用于检查确实不可能的条件，这只对程序的调试有帮助，但不能用来代替运行时的逻辑检查，也不能代替对程序可能产生的错误的检测。

Canada never came to a similar point of self-assertion and that little word "eh?" is their refusal even to assert that i

加拿大从来不做与这个独立宣言的相似的事情，一个短短的单词"EH"是他们拒绝关于好日子的宣言，并且不需要

The witness also told the jury at the Royal Courts of Justice in London that he saw a paparazzo fighting with a member of the public who was trying to stop him taking pictures in the minutes before the emergency services arrived.

他还告诉在伦敦皇家法庭的陪审团，在急救服务到来之前，他当时看见一个狗仔队正和一群阻止他拍照的人打架。

The entire N／C program on a tape is made up of an accumulation of these successive data blocks.

纸带上的整个数控程序由这些连续数据单元连接而成。