查询词典 assert

For the authors of Holy Blood, Holy Grail, who assert that their research ultimately reveals that Jesus may not have died on the cross, but lived to marry Mary Magdalene and father children, whose Merovingian bloodline continues today, the Grail is a mere sideshow.

圣血，圣杯》的作者，声称他们的研究，揭示了耶稣最后可能并没有死在十字架上，还活着，并且同玛丽亚抹大拉结了婚，有了子女，法国的梅罗文加王朝血统延续到今天，圣杯仅仅是一个附属事件。

Some assert that aging's complexity will forever militate against the development of anti-aging therapies.

有些人断言，老化的复杂程度将永远不利于抗老化疗法的发展。

However, I'd like to assert: this emotion is never virtual as a mirage.

但我在此却要大声说，这份感情不是虚无缥缈的海市蜃楼。

There are many local laws in various religions; and when Montezuma with so much obstinacy insisted that the religion of the Spaniards was good for their country, and his for Mexico, he did not assert an absurdity; because, in fact, legislators could never help having a regard to what nature had established before them.

在各种各样的宗教中，有许多地域性的宗教法律；蒙特祖马（Montezuma，最后一位阿兹特克君主，在1519年遭到西班牙军队的进攻，王朝覆灭）顽固的认为西班牙人的宗教对西班牙是好的，他的宗教对墨西哥是好的，他的断言并非谬论；因为，实际上，立法者不能不考虑在他们之前自然已经建立起来的东西。

What Moros assert was their marginalization by the government in other forms–local investment, education, health care, access to the justice system, and other complaints were added to traditional aspirations for independence.

什麼moros断言，是其边缘化，由政府在其他形式的地方投资，教育，医疗保健，利用司法系统，与其他投诉人补充说，以传统的诉求独立。

On August 27, the Jerusalem-based DEBKAfile reported that Captain Igor Dygalo, Russian Navy's deputy commander, said the Moskva missile cruiser would carry out a Black Sea naval exercise in response - a clear sign that Moscow intends to assert control and may interfere with 10 more encroaching Western vessels.

8月27日，耶路撒冷基于debkafile报道说，队长伊戈尔德加洛，俄海军副司令员说，莫斯科导弹巡洋舰将进行一项黑海海军演习的回应-一个明确的信号，莫斯科打算断言，控制和可能会干扰与10多侵犯西方船只。

In order to assert that a set of classes is mutually disjoint, there must be an owl:disjointWith assertion for every pair.

为了声明一组类是互不相交的，我们必须对每两个类都使用owl：disjointWith来声明。

It is very reasonable to assert that Tao of Lao Zi did not come out of nihility or imagination.

完全有理由这样说，老子的道并不是无中生有、凭空产生的。

But if an FTA is among developing countries only, as the Chinese one will be in much of Asia, then it comes under the "enabling clause" of the GATT, which entitles the member countries literally to liberalize preferentially among themselves in whatever manner they wish, with no other WTO members being able to assert any nondiscriminatory MFN rights.

但假如FTA仅涉及到发展中国家，比如中国，就可能加入很多亚洲的FTA中，那么，它就处于GATT的"授权条款"之下，它授权该成员国以他们自己乐意的任何方式进行特惠式的自由化，别的WTO成员国则不能主张任何非歧视性的最惠国待遇权利。

But there is no real ground for supposing that Novatian meant to deny an intellectual soul in Christ; he does not think of the point, and is only anxious to assert the reality of our Lord's flesh.

但有没有真正的理由假定Novatian意味著否定知识分子的灵魂在基督里，他不认为这一点，只是急於主张的现实，我们的主的肉。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。