查询词典 assented

In addition, Addax's senior executives and directors assented to selling their Addax stocks.

另外， Addax 公司高级管理人员和董事也同意出售各自持有的股票。

Mr. Arabin assented and promised that the cellar should be reconstructed according to the archdeacon's receipt .

阿拉宾先生同意了，答应一定按照执事长的方法把地窖子翻造一下。

This company with total assets equivalent to 6,800,000 RMB,is an assented enterprise producing plastics for packaging rice, bleaching powder,chemicals,cement,foodstuff,and etc. With most advanced auto ring loom,composting machine,and colored printer,this company has annual production capacity of 4500 t,production value of 40,000,000 RMB.

本公司是苍南县一家重点生产企业，拥有固定资产680万元，引进最新全自动圆织机，复合机及名色彩印机一条龙生产线，生产的各种塑料制品，广泛应用于大米、面粉、化工、水泥、食品等产品的包装。

Mr. Collins readily assented, and a book was produced; but on beholding it (for every thing announced it to be from a circulating library), he started back, and begging pardon, protested that he never read novels.

么给他的太太和小姐们听。柯林斯先生立刻就答应了，于是她们就拿了一本书给他，可是一流通图书馆借来的）他就吃惊得往后一退，连忙声明他从来不读小说，请求她们原谅。

Mr. Collins readily assented, a book was produced; 8ttt8.com on beholding it (for every thing announced it to be from a circulating library), he started back, begging pardon, protested that he never read novels.

柯林斯先生立刻就答应了，于是她们就拿了一本书给他，可是一看到那本书（因为8 Tt t 8。 com 那本书一眼就可以 www.ssbbww.com 看出是从流通图书馆借来的）他就吃惊得往后一退，连忙声明他从来不读小说，请求她们原谅。

As soon as the pope assented to Henry's appointment of Thomas Crammer as Archbishop of Canterbury, Crammer quickly authorized Henry's divorce and remarriage.

一旦亨利教皇同意任命托马斯谎言作为坎特伯雷大主教，谎言很快授权亨利的离婚和再婚。

Bloom assented covertly to Stephen's rectification of the anachronism involved in assigning the date of the conversion of the Irish nation to christianity from druidism by Patrick son of Calpornus, son of Potitus, son of Odyssus, sent by pope Celestine I in the year 432 in the reign of Leary to the year 260 or thereabouts in the reign of Cormac MacArt died

布卢姆倒是不动声色地同意了斯蒂芬所指出的爱尔兰国民放弃对德鲁伊特的信仰而皈依基督教的时期在年份上的错误。应把李尔利王统治下，教皇切莱斯廷一世派遣帕特里克（奥德修斯之子波提图斯之子卡尔波努斯之子）前来的公元四三二年，更正为科麦克。

Robert Audley would have assented to a far more disagreeable proposition than this, rather than have taken the trouble to oppose his friend, so the matter was immediately agreed upon; and after they had finished their breakfast, and ordered a four o'clock dinner, George Talboys took the fishing-rod across his broad shoulders, and strode out of the house with his friend and companion.

罗伯特·奥德利宁可接受一个远比这个意见更不符合心意的建议，也不愿自找麻烦去反对他的朋友，所以这件事立刻就取得了一致意见；他们吃完早餐之后，便预订了四点钟的一顿正餐，乔治·托尔博伊斯将钓竿扛在宽阔的肩膀上，跟他的朋友兼同伴一起大步走出屋子去了。

She assented to the doctor's assertion that her son was ill, but could not consent to having him hospitalize d.

医生说她儿子生病了，关于这一点她也表示认同，但是不同意让她儿子就医治疗。

They gave advice, made complaints, assented to decisions, and occasionally also signed the decrees.

他们给的意见，作出投诉， assented的决定，偶尔还签署了法令。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。