查询词典 assembly-line

China has never done anything harmful to the interests of the above-mentioned cosponsor countries, but what those countries have been doing regarding the question of Taiwan has undermined the national interests of China and hurt the feelings of the Chinese people. It has also gravely obstructed the work of the General Assembly and wasted resources of the United Nations.

中国从未做过任何伤害上述提案国的事，但是这些国家却在台湾问题上损害中国的国家利益，伤害中国人民的感情，它们的行径还严重干扰了联大工作，造成联合国资源浪费。

Low cost, good moisture absorption, uniform pore structure, favorable business cocoon, silk board to reduce the void, so that the effective filament assembly integrity, fair and clear, and can reduce the double Palace cocoon, sub-cocoon (cocoon macular, purple print cocoon, cocoon deformity, etc.), inferior cocoon (cocoon thin skin, rotten cocoon), etc. more than 80%, improve the quality ofgrades 4-5, mining cocoon fast and convenient, not to hurt the hand, good quality silk.

成本低，吸湿性好，孔位结构均匀，利于营茧，减少无效板丝，使有效丝集结完整、白净，并能减少双宫茧、次茧（黄斑茧、紫印茧、畸形茧等）、劣茧等80%以上，鲜茧质量提高4-5个等级，采茧方便快捷、不伤手，茧丝质量好。

Disc assembly. Disc is fastened securely to disc hanger with a lock nut and cotter pin.

阀瓣总成。通过一个锁紧螺母和开口销将阀瓣安全紧固在阀瓣支架上。

COTTER PIN AND ASSEMBLY OF THE AXLE/COTTER PIN/CRANK.

扁销和轮轴/扁销/曲柄的总成

In such case, the Council of Ministers must submit negotiation framework to the National Assembly for approval.

在这种情况下，部长理事会必须提交的谈判框架，国民议会批准。

The decision of the Constitutional Court shall be deemed final and binding on the National Assembly, Council of Ministers, Courts and other State organs.

的决定，宪法法院应被视为最终和具有约束力的国民大会，部长理事会，法院和其他国家机关。

The Council of Ministers is responsible to the Assembly.

内阁须向议会负责。

Proposing, upon the recommendation of the Council of Ministers, an annual budget to the Parliamentary Assembly

基于内阁的推荐，向议会提出一份年政府预算草案。

A San Jose councilwoman and a San Francisco supervisor said they would propose local initiatives aimed at controlling electronic waste if the California law-making body fails to act on two bills stalled in the Assembly. CET-6, 2005.1 passage 2, paragraph 2

圣何赛的一位女议员和旧金山某部门的一位负责人说，如果加州的立法机关对搁置在州议会的两个议案采取行动的话，他们将建议地方政府主动采取行动，来控制电子垃圾。

A San Jose councilwoman and a San Francisco supervisor said they would propose local initiatives aimed at controlling electronic waste if the California law-making body fails to act on two bills stalled in the Assembly. CET-6, 2005.1, Passage 2, Paragraph 2

圣荷赛的一位女市政委员和旧金山电器造成的一位督察说，如果加里福尼亚州的立法机关对于在议会搁浅的两个法案不采取措施的话，他们将建议各地区自己来采取行动来控制电子垃圾。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。