查询词典 assemble

The chant of the Divine Order is more solemn than in other convents; more time is devoted to mental prayer; the fast is extremely strict, the silence all but uninterrupted; only once a fortnight the hermits after the manner of the ancient anchorites, assemble for a conference on some spiritual subject; many volumes of such conferences are still preserved and some have been printed.

呼喊声的神圣秩序，是更为严肃的，比其他修道院；更多的时间用於精神祈祷；快，是极为严格的，所有的沉默，但不间断的，只有一次，双周的隐士后地的古代anchorites ，组装为会议就一些精神上的问题；不少卷这样的会议仍然保留，并与其中一些人已被加印。

The seconds are accessories to murder, and the friends of the parties who assemble to see the duel are approvers.

秒的配件谋杀，以及有关各方的朋友，看看谁组装的决斗是审批。

The seconds are accessories to murder, and the friends of the parties who assemble to see the duel are approvers.

该秒内配件，以谋杀，和朋友们的各方人士聚集地看到决斗是

The energy seeping out from open windows, was enough to make the fireflies assemble in their many tens of thousands each dusk and describe elaborate arabesques in their pursuit of one another, the air so thick with their passion, and their light so insistent, that the house was festooned with their flight paths, which lingered long after the deed was done and the insects lay exhausted and extinguished in the long grass.

附近的房子都是已经被人废弃的，原来的主人都逃离了普利摩顿到更安全的城市，当然最好是更安全的国家。住在养猪场里也许很无聊，但至少可以有长命的机会。不过人们最近还是经常来到Diamanda街，仅仅是为了听到那些从开着灯的房子里面传来的情趣的声音。不对，不仅仅是为了听到，在那个地方附近已经有了一种暧昧，渗透到人们的心里。

The energy seeping out from open windows,was enough to make the fireflies assemble in their many tens of thousands each dusk and describe elaborate arabesques in their pursuit of one another,the air so thick with their passion,and their light so insistent,that the house was festooned with their flight paths,which lingered long after the deed was done and the insects lay exhausted and extinguished in the long grass.

从敞开的窗口渗出的能量，使得成千上万只萤火虫在每天黄昏的时候聚集在一起，它们互相追逐着，描绘出一幅精美绝伦的神秘图案，空气因为它们的激情而凝滞，它们的亮光持久不衰，以至于这所房子被它们的飞行轨迹装饰得张灯结彩，即便在萤火虫们结束飞翔，精疲力竭地落下，并消失在高高的草丛中，这种景象也会长时间的持续漂浮。

Captain USA definite that ordain had brought this assemble together, meet as it had the example Avengers.

美国队长肯定这是命运将他们安排在了一起，正如前复仇者也是命运的安排一样。

Kenner, for example, uses its Mexican direct investment to assemble the Chewbacca Bandolier Strap because this gives access to a resource, cheap labor, for the product's manufacture. Kenner also has directinvestments in Europe, which have been made as a means of gaining markets in the countries where the production occurs.

例如，肯勒公司在墨西哥进行直接投资，装配Chewbacca子弹带，是由于靠近原料产地以及有廉价的劳动力，肯勒公司在欧洲市场进行的直接投资生产则是因为靠近产品的销售市场。

Formed in 2004, RandomK are quite possibly the burliest group of dudes ever to assemble on a Beijing stage…ever.

来自不同国家的乐手，2004年在北京组成RandomK乐队。现在，RandomK活跃在北京的各种演出场地。

They then assemble into infantry ranks, fire, and scarper. The cads.

然后他们集结成步兵线，开火，后撤轮换。

Tomorrow I will make and document mold casings for the props and assemble the blades to their respective hubs.

明天我会和文件的外壳模具为道具和组装叶片各自的枢纽。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。