查询词典 assemblage

The benthic assemblage eco-positions of brachiopod communities in the early Early Carboniferous were between BA1 and BA2, and there were no BA3-BA5 deep-water communities in this area, which indicated that the sea water depth in this period was commonly less than 10 m.

本区早石炭世早期腕足动物群落的生态位介于BA1和BA2之间，缺乏BA3至BA5较深水群落（BA-Benthic Assemblage，底栖组合），说明该区早石炭世早期海水深度一般不超过10 m。

Two brachiopod assemblage zones have been established for the first time in the Laka Formation of this area; they are the Choristites xainzaensis-Eomarginifera assemblage zone and Neospirifer kubeiensis-Fusispirifer plicatus-Stepanoviella assemblage zone.

首次在拉嘎组内建立了2个腕足类生物组合带，即Choristites xainzaensis—Eomarginifern组合带和Meospirifer kubeiensis—Fusispirifer plicatus-Stepanoviella组合带，前者的时代为晚石炭世早期，后者为早二叠世，大致与萨克马尔-阿丁斯克（Sakanarian—Artinskian）相当。

Confirmation of high-pressure pelitic rocks in the north. The mineral assemblage of the early stage is gamet-Mg-rich chloritoid +phegite +quartz ±kyanite ±aragonite or gamet+Mg-rich chloritoid+phengite+paragonite+quartz, P-T conditions are 550±30℃ and 1.4～2.0GPa; the mineral assemblage of the late stage is muscovite +chlorite+quartz±albite, which undergone retrograde metamorphism of greenschist facies, P-T conditions are ＜550℃ and ＜0.6GPa.

确定北部高压变泥质岩石，早期矿物组合为石榴子石+富镁硬绿泥石+多硅白云母+石英±蓝晶石±文石或石榴子石+富镁硬绿泥石+多硅白云母+钠云母+石英，对应的温压条件为550±30℃和1.4～2.0GPa；晚期矿物组合为白云母+绿泥石+石英±钠长石，经受了绿片岩相的退变质作用，其温度小于550℃，压力低于0.6GPa。

Based on the conodont data, the evolutionary sequence of the Ordovician conodonts in the platform facies of the Tarim Basin was cleaned, one assemblage and 7 biozones are revised. After the cleaning, there are 1 assemblage and 20 biozones across the Ordovician in ascending order in the platform facies region of the Tarim Basin.

基于所获得的牙形石系统资料，对塔里木盆地奥陶纪台地相区已建牙形石生物地层序列进行了清理，确定了1个牙形石组合和20个牙形石带，据新的资料对8个原有的生物地层单元作了厘定。

Before further considering the taxonomic arrangement presented by Yesou (2002) it is necessary to describe in some detail the typical appearance and distribution of the main forms of the Herring Gull Assemblage found in South Korea, namely those which are generally being called Vega, Taimyr and Mongolian Gull(from hereon termed the Assemblage).

在进一步讨论yesou在分类学上的重排之前，非常有必要表述下银鸥复合体这些主要类型的典型特征和分布。我们还是称之为织女，灰林，和蒙古银鸥。

A highly diversified macrofossil assemblage was discovered from the Jiucheng Member of the uppermost Ediacaran of Jinning and Jiangchuan areas in eastern Yunnan. In addition to abundant Vendotaenia and Tyrasotaenia, large multicellular benthos such as Tawuia-like and Longfengshaniaceae fossils with diverse holdfast structures, have a distinct dominance, while there are still some other macrofossils with peculiar configurations as well as indistinct relatives. There is an obvious distinction between this assemblage and the macrofossil assemblages from the Doushantuo Formation and the Shibantan Member of the Dengying Formation in South China.

在中国云南东部晋宁、江川地区的埃迪卡拉系顶部灯影组旧城段，新发现了多样的宏体化石群，其中除了丰富的Vendotaenia与Tyrasotaenia类化石以外，以形体较大的Tawuia类和Longfengshaniaceae科等具固着构造的底栖多细胞藻类化石占据优势，另有一些形态奇特、亲缘关系不明的宏体化石，该组合与华南陡山沱组和灯影组石板滩段的宏体化石组合存在着明显的差别。

The paper is based on the construction of the express - highway between yiyang and changde in hunan province , aiming at enhancing the serviceability of cement concrete pavement , probing into the structural assemblage of the cement concrete pavement , the roadway drainage system , contraction joint with the dowel bar and precaution of bumping at the end of the abutment . it presents some achievements of the research , including more reasonable structural assemblage and roadway drainage system , the method of setting dowelled bar in contraction joint , putting forward the concept of stage - transition from rigid to flexile behind abutment

本文以湖南省益阳至常德高速公路项目为依托，以提高水泥混凝土路面使用性能为目标，就水泥混凝土路面结构组合、路面排水系统、缩缝设置传力杆、桥头跳车问题的防治等方面开展研究和工程实践，取得了丰富的研究成果，如研究采用了更合理的路面结构组合，设置了较完善的路面排水系统，在国内高速公路上率先全面采用缩缝加传力杆技术，对所有桥涵构造物台背全部采用刚柔过渡技术处理桥头跳车问题等。

According to the relationship of Yanshan epoch granites and NE ductile shear zones of main structure of this region, and regional isotope chronology data, the granitoids of this region are divided:(1) pretectonic, qnartze monzonite -granites assemblage, representative plutons: Shigujian, Erwan, Egongbao, and Yunfengding;(2) syntectonic granite assemblage, representative plutons: Tiantangzhai, and Jiuzihe;(3) posttectonic granite assemblage, representative plutons: Daguping and Bijiashan. These assemblages differ from precollision , syncollision and postcollision intrusive assemblages.

根据燕山期花岗岩与区内主体构造NE向韧性剪切带的关系，并结合区域同位素年代学资料，将区内花岗岩分为：(1)构造前石英二长岩—花岗岩组合，代表性岩体有石鼓尖、二湾、鹅公包、云峰顶；(2)同构造花岗岩组合，代表性岩体有天堂寨、九资河；(3)构造后花岗岩组合，代表性岩体有大孤坪、笔架山，这里的构造前、同构造和构造后侵入岩组合不同于碰撞前、同碰撞和碰撞后侵入岩组合。

Younger Dryas is characterised by increased dinocyst influx and Operculodinium cetrocarpum content.O.cetrocarpum assemblage should be indicative of the cool and nutrient surface seawater,different from Spiniferites spp.assemblage or Protoperidinioid cyst assemblage reflecting respectively warm and cold sea-surface conditions.

通过92个样品分析，发现南海北部陆坡末次冰期以来沉积物中有机壁浮游藻类输入通量在新仙女木期和早全新世明显高于其它时期，新仙女木期的输入通量峰值及不同于Spiniferites spp。

There are three reservoir and caprock assemblages in Carboniferous system from top to bottom, that is, limy rock member and CI assemblage, middle shale member and CⅡ assemblage, lower shale member and CⅢ assemblage.

塔中4油田最初形成于晚海西期，燕山期又经历了一次重要的成藏过程，喜山期还有一次改造再分配的过程。

By using competitive adsorption of activated carbom to remove unfavorable influence of carbon in carbonaceous gold concentrate on leaching process, the leaching rate of gold concentrate can be improved to 88% as compared with 10%by direct cyanidation.

本文论述了利用活性炭竞争吸附作用，消除含炭金精矿中炭在浸出过程中的影响，使金精矿的浸出率可由直接氰化的10％提高到88％。

The only thing you're ever gonna be king of is King of the Stupids!

你只配做傻瓜的国王！