查询词典 assaults

No doubt there are dens of hammering en ergy which are more shattering, but the noise of a windmill is largely natural, the product of wood striving with the good sou' wester; it fills the ears rathe r than assaults them.

当然有些孔洞中所发出的轰鸣声震耳欲聋，具有很大的威力，但风车的声音则大体来说是比较自然的，它们是木头与西南风搏斗时产生的，它充盈于人耳而不会震耳欲聋。

Hungary ultimately became asatellite state of the Soviet Union after continuous barrage of Soviet-directed assaults. The article is to examine the sovietization process of Hungary during 1945-1948 andthe deep cause behind the process. Then to show that after the Second World War,following the Cold Wars beginning and breakdown of the relationship between theSoviet Union and the United States, international structure went to two halves standingfacing each other; in this circumstances, both the United States and the Soviet Unionexpand their sphere of influence, therefore small and weak country such as Hungary lostfreedom of choosing its future, became victim and dependency of power politics.

本文旨在探索匈牙利在1945-1948年间逐步变成苏联附属国的这一过程以及这一过程背后的深层原因，进而揭示出二战后随着冷战的开始和苏美国关系的完全破裂，国际格局走向了两极对峙，在这样的背景下，苏美两国都积极扩展自己的势力范围，像匈牙利这样的小国、弱国失去了独立选择自己前途的自由，成为大国政治的牺牲品和附属物。

Over the centuries, the city bore multiple assaults by the Ghorids, Genghis Khan, and Tamerlane.

数百年来，该市共承担多重的攻击所Ghorids ，成吉思汗，和帖木儿（帖木儿帝国的开国皇帝1336～1405）。

According to foreign media coverage, baoermo last week 4 be in in him refer Zhou Yi (on May 19) encounter " the egg assaults incident " when, he expresses tastily, when seeing the egg flies to oneself continuously, his subliminal reaction is, ten million cannot make an egg flyblown oneself very straight suit.

据国外媒体报道，鲍尔默上周四在谈及自己在周一(5月19日)遭碰到的"鸡蛋袭击事件"时，他风趣地表示，在看到鸡蛋直向自己飞来时，他下意识的反应是，千万不能让鸡蛋弄脏了自己笔挺的西服。

On the second of these at least,the world's food companies can claim to be setting agood example:they have been working up quite asweat in their attempts to fend off assaults by governments,consumer groups and lawyers who accuse them of peddling products that encourage obesity.

健康饮食和定期锻炼的结合才能保证健康，至少就第二点而言，世界食品公司可以说树立了一个的典范，为了避开政府、消费者团体以及律师们的抨击--指责食品公司四处兜售促进肥胖的产品，他们已经累得大汗淋漓了。

According to foreign media coverage, baoermo last week 4 be in in him refer Zhou Yi (on May 19) encounter " the egg assaults incident " when, he expresses tastily, when seeing the egg flies to oneself continuously, his subliminal reaction is, ten million cannot make an egg flyblown oneself very straight suit.

据国外媒体报道，鲍尔默上周四在谈及自己在周一(5月19日)遭碰到的&鸡蛋袭击事件&时，他风趣地表示，在看到鸡蛋直向自己飞来时，他下意识的反应是，千万不能让鸡蛋弄脏了自己笔挺的西服。

The middle ten days of a month came in January Feburary the first ten days of a month, area of 10 many provinces suffers our country south continuously process of freezing extreme weather assaults microtherm rain snow.

1月中旬至2月上旬，我国南方10多个省区连续遭受低温雨雪冰冻极端天气过程袭击。

Each one carries a painful memory - sexual abuse, abandonment, murder - that assaults them at unpredictable moments and ties them to this purgatorial prison.

每个人都有着痛苦的记忆—性虐待、遗弃、谋杀，这些噩梦不时缠绕着他们，将他们困在炼狱中。

Advocate the city assaults time will be decided to open in weekly solid, advocate city acquiesce is by devil occupational, you need to eliminate diabolical ability to hold seigniorial city; After holding seigniorial city, unless be beaten by other alliance allied perhaps disband, otherwise your alliance will be occupational all the time this advocate city.

主城攻打将在每周固定时间开放，主城默认是由恶魔占领的，您需要消灭恶魔才能占领主城；占领主城后，除非被其他联盟击败或者联盟解散，否则你的联盟将一直占领该主城。

As Lieutenant Lomell pit it, Our Rangers tactics seemed to be needed, stealthful and speedy infiltration and surprise assaults where they were not expected at first light.

一如洛美尔中尉所推崇的，我们游骑兵的战术似乎更可行，在他们想不到的地方，悄悄迅速渗透，在晨光乍现时发起突然攻击。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。