查询词典 aspirations

Increased customisation – making education and training more responsive to the needs, interests and aspirations of individual learners.

增强个性化–教育和培训更针对个体学习者的需求、兴趣和志向。

Increased customisation – making education and training more responsive to the needs, interests and aspirations of individual learners.

加强因材施教--使教育和培训更能针对不同学生的需要、兴趣和志向。

In remembrance of Lamasang, with great fondness, love and joy, they all said their goodbyes, made aspirations and dedications.

为纪念喇嘛桑，大家带着无比的喜爱和崇敬，对着大海许了他们的诺言和心愿，跟他们说再见。

The changing social conditions were ever producing new differentiations of views and aspirations within the church.

不断变通的社会情况使教会内的各种见解和希望不断地产生新的分化现象。

Bear may have gone public in 1985, but it was run more as an insular, rough-and-tumble partnership than a listed company with global aspirations.

贝尔公司可能是在1985年上市发售股票的，但是它更多的是作为一个狭隘、混乱的合伙企业运营的，而不是一个有全球抱负的上市公司。

Leech seemed to play on the aspirations, ambitions, and weaknesses of his interlocutors by instinct.

利奇善于玩弄对手的欲望，野心和弱点，这似乎是他的本能。

But Israel miscalculated and failed to understand the depth of Palestinian nationalistic aspirations.

但是，以色列打错了算盘，不能理解巴勒斯坦民族主义愿望的深度。

A We try to give students as much advice as possible pre-application to avoid such problems but issues can often be around a lack of personalisation of personal statements and GPA nor matching their aspirations.

我们试著在学生申请前就提供越多越好的建议，来避免这样的问题产生，但是问题可能出在缺乏个人独特性化的自我介绍，或是GPA不到达科系的标准。

They made a connection between women's desire for education and their revolutionary aspirations.After the emancipation of the serfs by Alexander II in 1861, medical academies in St. Petersburg began admitting women.

他们把女性想要读书的愿望和她们想要改革的渴望联系了起来。1861年，在亚历山大二世解放了奴隶后，在圣彼得堡的医学院开始接受女学生。

Can we then draw the conclusion that Cartier-Bresson was first and foremost an artist without worldly aims or aspirations?

译：Cartier-Bresson是第一位最最重要的没有世俗目的或渴望的艺术家吗？

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。