查询词典 aspirations

FIFA workers, who'd had their tools updated, their aspirations reset and their allowances slashed, puzzled over the greenhorns' strenuous efforts and dubious results.

在这个过程中，国际足联的工作人员们经历了很多变化，他们的工作程序被更新了，他们的愿望被重设了，他们的津贴被削减了，他们对绿牛角们的所谓努力和成果充满了不解和怀疑。

He was mightily put out when, last year, once his aspirations had moved on, we acquired a black Labrador bitch, a cute little puppy, to train up as a gun dog.

去年他的志向转向了其它东西，但我们买了一只可爱的黑色拉布拉多小母狗，并打算把它训练成一条猎狗，这使他感到十分不快。

Today's column focuses on the third man, the one who saw each hammer blow as contributing to the construction of a cathedral, a home for human dreams and sacred aspirations.

今日话题由第三个人的回答展开，那个透过每次铁锤的凿击都会看到教堂这一建筑的答案，是人类梦想和神圣愿望的起源。

AS A RESULT OF THEIR OUTSTANDING PERFORMANCE, TAI HEALERS TO HELP THEM ACHIEVE THE ASPIRATIONS OF THE

由于他们的出色的表现，大术士帮助他们实现愿望

It surges with aspirations which begin as mighty heavings of the dough and emerge as bursting bubbles.

赶着它开始作为面团和强大heavings成为泡沫破灭的愿望。

The College strives for excellence and quality in everything it does and instills in its students the same aspirations.

学院致力于追求卓越的质量和它的一切并在其学生有同样的愿望灌输。

But I soon realised that their knowledge was gained and fostered by intuitions different from those of us on earth, and that their aspirations, too, were quite different.

不过，我很快就明白了，他们知识的充实与吸收，用的是另一种与我们地球上不同的方法，而且他们的追求也完全不同。

I wanted to experience the part of me that transcends even the loftiest and most well-meaning of spiritual aspirations.

我想要一种体验，那种超越最高尚和最善意的精神灵感的体验。

Both are about as far south-west as you can go on their respective mainlands. Both have high-tech aspirations.

它们同处在各自大陆的最西南边，而且都对高科技充满热望。

Our aspirations and efforts have but one purpose, that is to provide readers in northern Sarawak an improved and comprehensive level of service. We aim to raise the efficiency and quality of service, as well as expand the scope of our services, to deliver Sin Chew Daily to readers in Miri, Brunei, Limbang and Marudi within the shortest possible time.

一切美好的构思和愿望，只有一个目的，那就是，我们希望更好、更全面的服务北砂的读者，我们希望提升服务的效率和品质，我们也希望扩大服务的范围，并誓言以最快的速度，把最好的报纸送到美里、汶莱、林梦和马鲁帝读者的手中。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。