查询词典 aspiration

Patients with peritonsillar abscess were treated with needle aspiration, incision drainage of pus or abscess tonsillectomy together with appropriate antibiotic therapy.

扁周脓肿患者采用穿刺抽脓、切开排脓或脓肿扁桃体摘除术并配合适当抗生素进行治疗，而扁周炎只需单纯抗生素治疗。

Objective: Retrospective study of the results of ICSI(intracytoplasmic sperm insemination)with frozen sperm obtained by PESA( percutaneous epididymal sperm aspiration ) was performed in 27 patients.

目的：回顾性分析27例无精子症患者经皮附睾穿刺取精术所获精子冷冻复苏后行卵细胞胞质内单精子注射治疗后的效果及妊娠结局。

Democratic congressional leaders point out that, according to petrolic petroleum experts, it would take a decade or more before new oil aspiration yell the exploration yielded significant supplies of crude, and that the actual impact on gasoline prices would likely be marginal.

民主党国会领导人指出，根据石油专家的判断，十年甚至更长时间内都不应开采新勘探到的重要原油资源，而现行的油价冲击很可能已经接近尾声。

objective to evaluate the main points and complications of ct-guided percutaneous pneumocentesis in patients with lung lesions.methods cook 18～21g puncture needle was used to inserting aspiration in the optimal level,situs,angle and depth.and had made of multidrop.fifty-nine patients with lung lesions underwent ct-guided percutaneous pneumocentesis and follow-up.results the successful puncture rate was 100%,accurate diagnose rate was 92%(54/59).conclusion ct-guided pneumocentesis for chest lesion is a efficient and safe diagnostic method.but it is important to improve the doctor′s operating skill to lessen vascular complication.

目的 探讨ct引导下经皮肺穿刺活检的技术要点及并发症。方法采用cook公司18～21g自动弹射活检枪，选择最佳层面、进针点、进针角度和深度，行多点取材。回顾性分析59例肺内病变ct引导下经皮肺穿刺活检术。结果穿刺成功率100%，活检诊断准确率为92%（54/59）。3例发生轻度气胸，2例穿刺后咯血痰。结论 ct引导下经皮肺穿刺活检术成功率高，是安全的，但操作医生熟练的技术方法非常重要，并可以减少并发症的发生。

The other is appreciation and aspiration, that is beautify and poeticize Orient.

另一种是欣赏和向往东方，表现为将其美化和诗意化。

In the long history of the devolopment of Orientalism, there are always two apparently different attitudes towards Orient: one is contempt and enmity,that is uglify and demonize Orient;the other is appreciation and aspiration,that is beautify and poeticize Orient.

在东方学的长期发展过程中，始终存在着两种对东方表面上截然相反的态度：一种是对东方的轻蔑和仇视态度，表现为将东方丑化和妖魔化；另一种是欣赏和向往东方，表现为将其美化和诗意化。

In the long history of the devolopment of Orientalism, there are always two apparently different attitudes towards Orient: one is contempt and enmity, that is uglify and demonize Orient; the other is appreciation and aspiration, that is beautify and poeticize Orient.

摘要在东方学的长期发展过程中，始终存在着两种对东方表面上截然相反的态度：一种是对东方的轻蔑和仇视态度，表现为将东方丑化和妖魔化；另一种是欣赏和向往东方，表现为将其美化和诗意化。

Disruption of this pattern can provoke prandial aspiration.

这个模式有异会诱发进食后吸入性伤害。

Psammoma bodies are less frequently found at cytological examination from ne-needle aspiration. Their nding in cytological preparations, however, strongly suggests malignancy, in particular, papillary thyroid carcinoma, although they are an unreliable predictor of this tumor in the absence of the other typical cytological features, such as nuclear grooves,micronucleoli, and true papillae .

沙砾体是不经常从细胞学检查细针穿刺发现，虽然肿瘤在没有其他典型的细胞学特征，如核沟槽，微核仁，和真正的乳头时，他们是不可靠的预测，但是细胞学的发现强烈暗示恶性肿瘤，特别是乳头状甲状腺癌。

Do you dare to tell the closest person your realest aspiration?......

你是否敢于在离你最近的人面前说出你最真实的渴望？

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了