查询词典 aspiration

Pleomorphic adenoma is the most common gland tumor of parotid origin, accounting for 60 to 70%. This kind of tumor usually presents as a slow-growing painless mass anteroinferior to the ear. The diagnosis is based on physical examination, image studying and even fine needle aspiration biopsy. The optimal method of treatment of such tumors is local excision or paroidectomy in which the entire capsule is totally dissected off but the facial nerve is spared. Diagnosis and treatment planning are focused on preventing tumor recurrence and consequent malignant transformation.

腮腺之多形性腺瘤乃是唾液腺最常见的肿瘤，约占所有唾液腺良性肿瘤的百分之六十至七十，这类的肿瘤在临床上的表现常是耳下缓慢增生的无痛性肿块，临床上诊断的依据必须配合临床检查、电脑断层扫描、磁振造影及细针抽取切片的病理检查方可得知，其治疗方式主要是对肿瘤进行局部切除手术或腮腺的切除手术，手术中颜面神经需小心保留，但须将肿瘤的外膜部分切除乾净，诊断及治疗计画著重在预防肿瘤复发及肿瘤产生恶性转变。

The few scholars who have concerned to assess the status of Somaliland in accordance with international law have often done so in apodictic and determinative fashion, and sometimes heavily inspired by ideological rather than academic aspiration.

少数学者致力评价索马利兰的国际法律地位，但是他们时常以一种必然及决定性的思考模式来分析，甚至有时候会严重受到特定意识型态的驱使，而非基於纯粹学术研究的动机。

Although most of us think it is a falacy to take one's apparence first, we can't get rid of the aspiration for beauty.

尽管我们大多数人都认同把外表看得过重是种谬误，然而，对美的渴求根植于人心，我们难于摆脱。

The modernOlympic Games are a grand event of peace and friendship for peoplearound the world. The century old dream ofthe Chinese nation to host the Olympic Games has been turned into areality . To stage a high level Olympic Games withdistinctive features is the shared aspiration of all Chinesepeople.

奥运火炬将跨越五洲，抵达地球上21个城市，传遍中国境内113个城市和省区，无论它经过哪里，无论是哪个民族、文化或信仰的人们，都会为此停下脚步，感受奥运火炬承载的和平讯息，领悟进取、友谊和尊重的奥林匹克信念。

She said her greatest aspiration for 2009 is that each Argentinean always thinks about the country first, because if the country is doing well, he or she will do better.

她说，她2009年最大的热望是每个阿根廷人总是首先想到国家，因为如果国家情况好，他或她将会生活得更好。

Meconium aspiratory syndrome, which defined a wide array of respiratory symtoms assoicated with meconium staned amniotic fluid, probably caused by aspiration of mecnoium into the airway below the vocal cords, is happened in about 5% of fullterm babies and caused 2% of the perinatal death.

尤其是足月婴儿常见的胎粪吸入症候群，这种意外吸入自己解出的胎粪造成肺脏浸润与肺功能恶化的疾病虽仅发生於5％的足月婴儿，却占了周产期婴儿死亡率的2％。

Objective To investigate the clinical efficiency of intracytopalmic sperm injection with testicular sperm aspiration in the treatment of obstructive azoospermia.

目的 探讨单精子卵胞浆内注射治疗梗阻性无精子症的临床疗效。

Able Furniture Factory is located in aspiration enjoying high reputation:"Chinese mahogany furniture produces the special field town "", the countryside " Guang Dong province Zhong Shan City of Chinese Bixa orellana sculpture art pours greatly town.

志成家具厂位于享有盛名的：&中国红木家具生产专业镇&、&中国红木雕刻艺术之乡&的广东省中山市大涌镇。

Objective To oberve the clinical effects of bronchoalveolar lavage for treatment of the newborns with meconium aspiration syndrome.

目的 观察支气管肺泡灌洗治疗胎粪吸入综合征的临床疗效。

Electronic bronchoscopic suction of sputum is a safe and effective therapy in the treatment of secondary aspiration pneumonia after apoplexy.

电子支气管镜吸痰在脑卒中后继发吸入性肺炎的治疗中安全性好，效果明显，具有很高的临床应用价值。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了