查询词典 aspect

At 48h after operation, there were no significant difference in the concentrations among the different groups, and the concentrations were not significantly different from those before operation. Conclusion From the aspect of inhibiting postoperative stress, PCEA is superior to PCSA in spite of facileness for PCSA, and preadministration is better than postadministration for PCEA.

PCEA和PCSA均可达到较为满意的镇痛效果，两者VAS比较无显著差异（P＞0.05），但PCEA在抑制病人术后的应激反应方面优于PCSA，而且行PCEA又以超前镇痛为好。

At 48h after operation, there were no significant difference in the concentrations among the different groups, and the concentrations were not significantly different from those before operation. Conclusion From the aspect of inhibiting postoperatie stress, PCEA is superior to PCSA in spite of facileness for PCSA, and preadministration is better than postadministration for PCEA.

PCEA和PCSA均可达到较为满意的镇痛效果，两者AS比较无显著差异（P＞0.05），但PCEA在抑制病人术后的应激反应方面优于PCSA，而且行PCEA又以超前镇痛为好。

In this technique both space factor and time factor are taken into account, so that it has advantage in the aspect of extracting the useful information from the data matrix.

对应分析是近年来在因子分析基础上发展起来的一种多元分析技术，它统一考虑空间和时间因素，使之在提取天气过程资料矩阵中的有用信息方面有更好的特点。

Now, there are many aspect that is one of factor space, such as, the state space of modern control theory, feature space and parameter space in model identify.

现代控制论中的状态空间，模式识别中的特征空间和参数空间，现代物理中的相空间等都是因素空间的特殊情形。

Thirdly, in the aspect of visualized maintenance process, the author researches the facture of multimedia for maintenance.

在研究知识的表示功能及获取方法的基础上，设计了系统的数据库结构，强调了在知识库的设计过程中应考虑到维修知识供应链、维修性设计等先进理念。

There was, to be sure, a faddish aspect to this enthusiasm.

在这个热潮中，肯定有赶时髦的成分。

In the management aspect, I took charge the ISO evaluation and made the company got the ISO9001:2000 quality standard; and I initiated the 5-S activity in the company, in the first half year, the company convert from set-up to production(in the USA faille, in took 1 year, in Malaysia, 2 years), half year after setting up, the whole investment came back and profit produced, which the Japanese board-meeting commended.

进入日本微涂有限公司后，协助日方总经理成立上海独资公司，作为厂长主持该公司工厂的组建、建厂、试生产及批量生产工作；作为ERP导入组长负责该项目的运作；主持并取得ISO9001：2000质量认证；开展了工厂现场5S活动；建立了完善的物流管理体系；半年内完成企业从组建到批量生产的全部过程（美国子公司用了1年，马来西亚子公司用了2年），投产后半年收回全部投资成本并创造效益，得到日本总公司的嘉奖。

I feel like a failure in every aspect in life.

我感到我的生活在哪方面都是失败的。

There is evidence that this familial aspect includes not only shared environment, but also a heritable component.

有证据表明，此家族方面不仅包括共享的环境，而且包括遗传的成分。

Among them, maintaining and enhancing the family, neighbourhood, community relations, is an important aspect.

其中，维系和增进家庭、邻里、社区的亲情，无疑是一个重要的方面。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。