查询词典 aspect ratio

In the aspect of roof conformations, the purlins of roofs and material , Chi-Shan has the characteristic of " Shuang-ying-zai",and its material almost bamboo or mixing bamboo or wood .And its roofs are almost "Ying-sha-shi".The details used bricks to build and made variable.

在屋顶构造、桁檩配置与材料使用差异方面，旗山具有「双楹仔」配置特色，材料多为竹材或木竹混用，屋顶形式多为硬山式，细部运用红砖组砌产生的变化较多；美浓则坚持单根配置而无「双楹仔」，但中脊处有「双栋梁」的特色，且屋顶多为悬山式，桁檩直接突出山墙面的做法较朴实。

As he was on the point of mounting the staircase, he perceived, on the other side of the boulevard, near the deserted wall skirting the Rue De la Barriere-des-Gobelins, Jondrette, wrapped in the "philanthropist's" great-coat, engaged in conversation with one of those men of disquieting aspect who have been dubbed by common consent, prowlers of the barriers; people of equivocal face, of suspicious monologues, who present the air of having evil minds, and who generally sleep in the daytime, which suggests the supposition that they work by night.

正要踏上楼梯，他忽然看见容德雷特，身上裹着&慈善家&的外套，在大路的那一边，沿着哥白兰便门街的那堵人迹少到的墙下，和一个那种形迹可疑、可以称为&便门贼&的人谈着话，这是一种面目可疑，语言暧昧，神气险恶的人，他们时常在白天睡觉，因而使人猜想他们在黑夜工作。

A final aspect of Heidegger's account is its analysis of the role of both "creators" and "preservers" in the constitution of artworks.

Heidegger的叙述最后一个方面，是在艺术作品的组成它的&创造者&和&观赏者&的角色的分析。

The debate had another aspect in terms of our schema, for it also involves the question of the source of the basic premisses of any educational theory.

就我们的纲要来说，这场辩论有另一个方面，因为它还包含了任何教育理论基本前提的来源问题。

Human self-production is an important aspect in the material productions of human practics and a material foundation of all human practics (material production, spirit production and discourse production).

人的自身生产是人类实践的物质生产之中的一个重要方面，是人类一切实践（物质生产，精神生产，话语生产）的物质基础。

Human self-production is an important aspect in the material productions of human practics and a material foundation of all human practics(material production,spirit production and discourse production).

它与美和审美关系密切：1人的自身生产生成了人的身体及其与人的审美关系，从而生成了人体的美和审美；2人的自身生产与其他的物质生产、精神生产、话语生产一起扩大了人本身的美及其审美的意蕴；3人的自身生产的丰富形态给文学艺术表现人的美及其审美提供了广阔的空间。

I missed that aspect, and allot of poppers are taking the easy rout.

我很想念这些被取代的东西，在舞蹈的道路上，许多poppers选择去抄近路。

This time, several main task personnel anxiously is waiting for the region senior official, as soon as saw the yellow senior official's to rush, immediately put through the event to report the place yellow race Mars interspace observation station, after Huang Qu senior official yellow Jinlong and the crew has greeted, directly arrived in front of the giant computer display monitor, not big a while, transmitted Mars aspect the live videotaping, saw only observes stationmaster a face startled appearance, saw the yellow senior official, immediately slightly calm, but still some aphasias explained religious doctrine:"Reports the yellow senior official, because in the short-term Milky Way nameless region will have a super giant star to have the violent detonation, instantaneous will produce in it the formidable shock-wave as well as will cause from this under the rapid change gravitational field together function, caused in the Milky Way correlation region to have a series of chain-reactions, finally forced a distance Earth probably is 20,000,000,000 kilometer diameter 100 kilometer about planetoids changed its original movement track; Latter passed through the home station most advanced computer to calculate repeatedly has obtained an astonishing result: This will change orbital the planetoid rapidly to hit after a year to ours Earth!"

此时，几名中心工作人员正急切地等待着区域长官，一见黄长官闯了进来，就立即接通了事件报告地点黄色人种火星星际观测站，黄区长官黄金龙与全体工作人员打过招呼后，就直接来到巨型电脑显示屏前，不大一会儿，就传来火星方面的实况录像，只见观测站长一脸惊慌的样子，见到黄长官，立刻稍微镇定了一下，但仍有些失语般地讲道：&报告黄长官，由于近期银河系无名区域内有一颗超级巨星发生猛烈的爆炸，在其瞬间产生的强大冲击波以及由此而导致的迅速改变的引力场共同作用下，引起银河系相关区域内发生了一系列的连锁反应，最终迫使一颗距地球大约为200亿公里的直径100千米左右的小行星改变了其原有的运行轨道；后又经本站最为先进的电脑反复计算得出了一个惊人的结果：这颗改变轨道的小行星将于一年后急速撞向我们的地球！&

The aim of the invention is to provide a special device for execute whole calibration to the four-wheel position finder corner disk of the vehicle and fill up the vacancy of the equipment in this aspect.

旨在提供对汽车四轮定位仪转角盘进行全面检定的专用装置，填补这方面设备的空白。

Get job in the feature of ownership structural aspect, state-owned economy is lost gradually the main position in the entire employment;town collective economy has gone through the process of decrease after goes up first;and the privately owned , individual and other not public systems economic develop quickly, have become the main channel of town employment post.

就业在所有制结构方面的特征是，国有经济从业人数在整个就业中的主体地位逐渐丧失；城镇集体经济的从业人数经历了先上升后下降的过程；而私营、个体及其他非公有制经济迅速发展，已成为城镇就业岗位增长的主渠道。

Objective To investigate the relationship between ovum fertilization rate and sperm morphology, acrosome reaction in IVF and to explore the influence of parameters of sperm on fertilization rate.

目的 研究体外受精(in vitro fertilization，IVF)中精子形态、顶体反应与卵子受精率之间的关系，分析精子各参数在IVF受精率方面的参考意义。

A: I hear Mr. White wants to run for the Presidency!

我听说怀特先生要参加总统竞选！