查询词典 aspect ratio

The aspect of cognition in question is part of what is termed the brain's "executive function".

认知方面的问题就是被称为&大脑的执行功能&的一部分。

This only testifies to one aspect, which is also a necessary condition, of human existence.

这仅仅只例示着人类生存的一个侧面，亦即人类生存中的一种必要境况。

First, we are in the clothes aspect, we should wear in brief a little bit simple, the clothing material chooses cotton and tingles as far as possible etc.

首先，我们在衣物方面，我们应该穿得简单朴素点，衣料尽量选择棉、麻等自然质地。

Through different rhythms, time changing, many tonalities changing, lots of musica images and the combination of musica spirits, composer makes the whole tune have vivid nationality and times on the expression of contents of musica emotions, while at the aspect of musica taste effect,he also organically blends musica's beauty of stiuation, beauty of environment and beauty of happy into one.

作曲家通过多种节奏、节拍的变换；多种调性的转换；多种音乐形象、音乐情绪的组合等手法，使整首乐曲在音乐情感内容的表达上，具有鲜明的时代性与民族性；在音乐的审美效应上，有机地将音乐的情境美、情感美、欢乐美融为一体。

The judicial domain human rights safeguard is one of the basic symbols of the condition of country human rights and the important aspect of prevented tramples the human rights.

司法领域的人权保障是衡量一国人权状况的基本标志之一，是防止践踏人权的重要方面。

From the aspect of integration, we distinguish transliterated words and matching words.

第二章从结构、语义等方面对巴利语借词进行了分类。

But, ISN and IST have the obvious difference in five aspects: First, world Zhonglian and the WHO Western Pacific area is the different issue main body and the category; Next ISN and the IST connotation is different, the former is the pure Chinese medicine international standard, the latter is includes the Chinese medicine, Han Yi, the Japanese Chinese side medicine and so on traditional medicine international standard; Has again, the entry total quantity phase difference is obvious, ISN is 6500, IST is 3543 entries; Fourth, the part of speech coverage is different, ISN including more than 1000 traditional Chinese medicines, side medicinal preparation name and translator standard, but IST has not involved this domain; Fifth, still had the difference in part translation principle aspect both, ISN thought that the Pinyin is may use transliterates the method, but IST stipulated explicitly avoids using.

但是，ISN与IST在五方面有着明显区别：首先，世界中联与WHO西太区是不同的发布主体和类别；其次ISN与IST内涵不同，前者是单纯的中医国际标准，后者是包括中医、韩医、日本汉方医学等的传统医学国际标准；再有，词条总量相差明显，ISN为6500条，IST 为3543词条；第四，词类覆盖面不同，ISN包括1000多个中药、方剂名称及其翻译标准，而IST未涉及此领域；第五，在部分翻译原则方面两者尚有分歧，ISN认为汉语拼音是可使用的音译方法，而IST明确规定避免使用。

For China possess many faces, the China as a civilization of ancient history, the China of unspeakable crime and disaster, the China of lies and treacheries~{!-~}. China reminds people the legendary monster of multiple heads with each head symbolizes the different aspect of human suffering and hopeless tragedy.

中国见证着多元化：一个文明古国，一个有着无法描述的天灾人祸的国家，一个充满谎言和背叛的国家……中国总是让人联想起神话传说中的多头巨人，每一张脸孔都承载着人类的苦难与身陷绝望的悲凉。

In the aspect of skin-character analysis, the number of triangles and the number of major nodes are found as features by the triangulating technique of skin image using wavelet coefficient.

在肤质分析方面，则利用小波系数将皮肤影像三角化的技术，计算出三角化后的三角形个数以及重要节点数。

We join German Si in September, 2004 to come the luck near the group, has internationally this in rubs truncates thedomain to have absolutely the authoritative group company is thestrong backing, we have the confidence can achieve in the engine beddevelopment and the optimization conform to the customer and themarket demand, we in aspect and so on scientific research,development, manufacture, material, sale as well as service mightshare together act according to the huge potential which thesuccessful experience will produce .

我们于2004年9月份加入德国斯来福临集团，有着这一在国际磨削领域有着绝对权威的集团公司为坚强后盾，我们更有信心在机床的发展和优化上能做到更符合客户和市场的需求，我们将在科研、开发、制造、材料、销售以及服务等方面可共同分享根据成功经验而产生的巨大潜力。。

We are in a good position to meet your requirements.

我们完全可以满足你方的需求。

We are all pervade d with a sense of disaster.

我们普遍有大祸降临的感觉。