查询词典 asleep

The mother peeped into the bedroom to see if her child was asleep.

母亲偷偷向卧室看了一下，看她的孩子是否睡着了。

The moment he plonked himself on the bat, he fell fast asleep.

他一倒在床上就呼呼入睡了。

Travis plopped down in his seat and fell asleep.

崔维斯一屁股坐到椅子上后就睡著了。

He plumped himself down and fell asleep.

他扑通倒下来睡着了。

As its abundance results in frequent traffic jams. Drivers in the second picture even fall asleep when trapped in this "disaster".Traffic jams have long been a problem that preoccupies many metropolitan cities such as New York, Tokyo, and Beijing.

堵车在很多大城市中是一个困扰人们很久的问题，比如在纽约、东京和北京。

That's when these big quakes happen while everyone is asleep.

就是当大家都在睡梦中发生的大地震。

She soon quieted down and fell asleep.

她不久就安静下来睡着了。

After he rapes one night, she sets the bed on fire with him in it while asleep.

在一天晚上他强奸了她以后，她把熟睡在床的他连同床一起点着了。

She started recapping her adventure last night but it was cut short because the children had fallen asleep on her lap.

前一天晚上她已经开始讲了，不过很快就被打断，因为孩子们都睡着了。

She reclined on the couch and soon fell asleep.

她躺在沙发上很快就睡著了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。