查询词典 asleep

Half-asleep staff members, worrying more about what's going on at home rather than focusing on the job, are obviously not a particularly desirable thing for a company to have to deal with.

这些半梦半醒的员工更多地是担心家中现在怎么样了，而不会去专心工作。这明显不是任何公司想要的状态。

KTV on a bus was a huge shock to my half-asleep brain.

在游览车上唱 KTV 对我那昏昏欲睡的脑袋是一大冲击。

In deeper midnight, I woke up to pee. I was standing half-asleep, facing the bigger room in the direction of TV.

大约下半夜的时候，我起来去痰盂里小便，我迷糊着尿，面冲着大屋，对着电视机方向。

Think about your project when you're going to sleep at night – unusual thoughts often crop up in that half-awake, half-asleep state.

阿里的阿尔法学生博客充满了学术，财政和实用技巧，帮助学生在大学期间充分利用时间。

They seem half-asleep, because they're chasing wrong things, The way you get meaning into your life is to devote yourself to loving others, devote yourself to your community around you, and devote yourself to creating something that gives purpose and meaning.

那么多人在无意义的生活中闲逛，他们看上去半梦半醒因为他们追逐着错误的事。为生活注入意义的方法是

They seems half-asleep,beceuse they are chasing wrong things

投入你周围的社区，投入到创造中

I remember early mornings, my hair touched to wake me, my father lifting me half-asleep from my bed, carrying me, dropping me into his boat.

我仍记得那发间轻轻抚摩的感觉，是一大早父亲在叫我起床，他把睡眼惺忪的我从床上一把抱起，一直抱到他的渔船上才放下。

Half-asleep Li Li, rubbed its eyes, reached for pick up the phone.

半睡着的李丽，揉揉双眼，伸手拿起手机。

As his lips opened slightly with the suspicious of a half-smile, I said to myself, again:"What moves me so deeply, about this little prince who is sleeping here, is his loyalty to a flower-- the image of a rose that shines through his whole being like the flame of a lamp, even when he is asleep..."

由于看到他稍稍张开的嘴唇露出一丝微笑，我又自言自语地说：在这个熟睡了的小王子身上，使我非常感动的，是他对他那朵花的忠诚，是在他心中闪烁的那朵玫瑰花的形象。

As his lips opened slightly with the suspicious of a half-smile, I said to myself, again," what movesme so deeply, about this little prince who is sleeping here, is his loyalty to a flower--the image of rose that shines through his whole being like the flame of a lamp. Even when he is asleep..." And I felt him to be more fragile still.

当我看到他双唇微启，是笑非笑的模样时，我又对自己说：&在这个熟睡于此的小王子身上，令我感动至深的，是他对一朵花的忠诚，那朵玫瑰花，即使是他再他睡着之时，也会如灯的火焰一样照亮着他的整个生命……&这时，我就感觉他更加脆弱了。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了