查询词典 asking

My wife was asking for pin money, and the pin she wanted has eight diamond in it.

内人跟我要针线钱，而她想买的那根针是镶有八粒钻石的呢。

There are some details worth to mention. Any who watched some of Law's roles could feel his profession at "style". But on Hip Tin, his application of style reached such a high degree that exaggeration could be sensed, from which the minus effect created just satisfied the requirement of "abnormal". For example, when Hip Tin wrote time periods for stocks himself before asking Bok to write the prices from memory , a stylish move was seen: Turn around, writing vigorously by one hand with another hand quickly moving at his waist. Such a small move not only matched Hip Tin's confidence and pizazz as "God of the Wall Street",but also implied his madness by its exaggeration which had the big difference between a normal move.

这里有几个细节值得一提：但凡看过一些罗大侠作品的人都可体会到他对于"型"的擅长，而在叶天身上，他注入的"型"明显高到了夸张的地步，如此一来触发的反效果恰与"非正常"三字一拍即合，譬如他在要求展博默出股票全日造价并在黑板上写下该股各时段时一个很"型"的小动作：转身和叉腰，即符合叶天"神"的潇洒和自信，又因动作极其夸张而与正常人的反应相去甚远，继而成为其病征的隐含交代--这样充满分裂感的动作还有很多：盘膝坐在桌上居高临下对展博训话，叶天世界里的目空一切--现实中病态的表现；满怀激情送走得意门生后在废墟中享受的回眸，但之前又伴随了一个虚弱的踉跄脚步--心力和体力分裂的表现。

The Plain Dealer polled the 125 media members who will vote for this year's Most Valuable Player award, asking for their top three choices, in order.

The Plain Dealer 要求125名媒体代表按次序选中他们心目中的 MVP 人选，有45人最终参与投票。

And urban across, busy building site uploads come blast a plangent sound, also make us trenchant experience the future that asking this city to Hai Erlu and dream.

而城市的另一边，繁忙的工地上传来的阵阵轰鸣声，也让我们分明感受到海尔路正在托起这座城市的未来和梦想。

Asking myself whether I was "happy," as the writer of Friday Playdate did, was the first step in a process that led me to A recognize that I was already much happier than I realized and B take steps to boost my happiness.

正如Friday Playdate作者那样，问一问我自己是否"快乐"是引发出的过程是A认识到我比我认为的要快乐许多 B采取步骤提升快乐--中的第一步。

Just to make this clear as I have alot of PMs from US asking me for price.

我看了些帖子，很多鱼商都不发货去美国，因为他们不允许！

Natasha quietly repeated her question, and her face and her whole manner, though she still kept hold of the corners of the pocket-handkerchief, was so serious, that the major left off smiling, and after a moment's pondering—as though asking himself how far it were possible—he gave her an affirmative answer.

娜塔莎平静地重说了一遍，虽然她的手依然牵着手绢角，但她的面庞，以及她全部举止都是严肃的，于是，少校收敛了笑容，先是考虑，像是同自己商量这样做的可能性，然后肯定地回答了她。

He is asking a policewoman for help.

他在向一位女警察寻求帮助。

I am asking you, if I may most politely...

我在问你们，如果我可以非常礼貌地询问。。。

A small pop-up window will appear asking you to name the new search.

一个小型弹出式窗口会出现要求您的名字新的搜索。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。