查询词典 asking

Thirty years I've been asking permission to piss. I cannot squeeze a drop without say-so.

"我请示充许撒尿请示了三十年，没有许可我一滴也尿不出来。"

Asking permission to piss. I can't squeeze a drop without say-so.

"我请示充许撒尿请示了三十年，没有许可我一滴也尿不出来。"

Thirty years I've been asking permission to piss. I can't squeeze a drop without say-so.

"我请示充许撒尿请示了三十年，没有许可我一滴也尿不出来。"

Yes, I know, and usually you only need to stand in front of the entrance, there will be a lot of scalper asking if you want to buy some tickets.

我知道啊，可是通常你只要站在入口处，就会有很多黄牛来问你要不要买票啊。

Because corporate mechanizes of western region are relatively stagnant, together with an idea of asking for favourable policies from *** as a composition for its scarification to support eastern region development at the beginning of China Open and Reform, some incorrect thoughts about bank loans may appear. Corporations in western region may take favorable bank loans as policy supports; they may think that its payment can be delayed, even defaulted.

由于西部企业的机制相对比较僵化，有比较严重的向国家要政策的思想，他们很可能会滋生出国家的贷款是他们以前牺牲的变相补偿，还多还少，甚至还不还都没有关系的错误认识。

Because corporate mechanizes of western region are relatively stagnant, together with an idea of asking for favourable policies from government as a composition for its scarification to support eastern region development at the beginning of China Open and Reform, some incorrect thoughts about bank loans may appear. Corporations in western region may take favorable bank loans as policy supports; they may think that its payment can be delayed, even defaulted.

由于西部企业的机制相对比较僵化，有比较严重的向国家要政策的思想，他们很可能会滋生出国家的贷款是他们以前牺牲的变相补偿，还多还少，甚至还不还都没有关系的错误认识。

This is a big question, actually, you're asking me to scheme your life.

这是个很大的问题，这实际上是让我为你计划你的一生。

I cried when I read it-the phrase stuck with me, and eventually, I found myself on the phone with Wendy Schmaltz, the agent for the Fitzgerald estate, asking if I could make the movie.

读到这里的时候我失声哭了出来，脑海里始终萦绕着这几句话，后来我就打电话给菲氏不动产管理机构的代理人温迪·舒玛兹，我想把这个短篇小说改编成为电影。

DeCarlo adds that the time between initial schmooze and asking for what you really want could be up to six months.

DeCarlo补充说在你最初开始交往到你提出要求的时间间隔应该是六个月。

Start by asking your Schnauzer to calmly respond to commands while the puppy is in view in someone's arms a few steps back from the gate.

首先要求你的雪纳瑞，以冷静的命令做出响应，而小狗是鉴于在某人的武器几步从大门。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。