查询词典 aside

Try putting aside your self-doubt. Don't let it take over your life.

抛开对自我的怀疑，别让这种情绪过度影响你的生活。

His political supporters initially brushed aside the mushrooming rumours of his self-enrichment as opposition KMT propaganda.

陈水扁的政治支持者们起初也对四处流传的敛财传闻不屑一顾，认为这只不过是反对派国民党的宣传伎俩而已。

Aside from the volatility that will come as trade patterns change, other rebalancing wobbles will be self-induced.

随着贸易格局的变化，除了会产生波动外，还会有其它自生的再平衡摇摆。

What impelled you to put aside the instinct for self-preservation and risk your lives to take these cliffs?

是什么促使你搁置的本能自我保护您的生命和风险采取这些悬崖？

There are hundreds of pages of unimpeachable testimony on the side of the Indian; but it goes for nothing, is set down as sentimentalism or partisanship, tossed aside and forgotten.

发生在一个部落的事就是发生在全体印地安人身上的事，其中所不同的仅仅是时间和地点而已；而不同的时间和地点却反映了相同的事实。

There aren't any real dogs in the group, aside from Witchblade who is at least serviceable.

目前还没有任何真正的犬组，除了Witchblade谁是最不发达国家使用。

I'll set aside it for myself.

这个我要留给自己。

B: In that case, I'll have some set aside for you.

既然这么说，我会为你留一些下来。

Let your family know that you've set aside time just for them.

让你的家人知道，你专门为他们抽出了时间。

I'll set it aside for future use.

我要把这个留作将来用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。