查询词典 aside

The products had been cloned, restrictively cut aside, and overlappingly amplified to ligate a consecutive sequence of 2547 bp in length that contains the whole HCV 5'NCR and all the structural protein coding regions.

以连接聚合酶链反应将这5个片段拼接为一连续的长2547 nt的片段，含HCV完整的5′NCR和全部的结构蛋白编码序列。

Some effects may provide a way for a card to return to a zone and use the term set aside.

有些效应会提供让牌回到场上的方法，并且使用「放在一旁」一词。

Constitute a specific, the country's foreign exchange reserves can be set aside part of the stock exchange stamp duty revenue generated can be allocated in full to the stabilization fund, and could also consider the financial budget for the income from its modest funding.

构成一个特殊，该国的外汇储备，可以撇开证券交易所印花税的收入可分配部分全额稳定基金，也可以考虑为从资金不多的收入的财政预算。

ASIDE:Joan battled bravely with the soldiers.She protect Orlears, they captured the towns and forts one by one.The Eglish soldiers were now very frigtened as soon as they saw a plain white banner with a loly on it-the banner is vouchsafed by Dauphin.At last, the Dauphin agreed to go to Rheims for his coronation.

旁白： 贞德在战场上奋勇作战，她保卫了奥尔良，占领了一个又一个城镇，当英军看到她那查理王太子赐予的带有一朵百合的朴素白旗时，就会胆战心惊，查理王太子同意去兰斯接受他的加冕典礼。

Anyone, and especially a clever rhetorician, will have a good deal to urge about the evil of setting aside the law which requires a sentence to be carried out; and we might reply, Yes; but the State has injured us and given an unjust sentence.

任何人，特别是聪明的修辞学家，他们会有一大堆演讲谈论把法律做出的判决抛弃在一边是如何的邪恶；而我们可以回答说，是的，但是这个国家伤害了我们，作出了不公正的判决。

These names -- John Doe and Richard Roe -- had no particular significance, aside from "Doe" and "Roe"(a small species of deer found in Europe) being commonly known nouns at the time.

doe是一母鹿，roe是一种欧洲的鹿种。这两种鹿的名字当年在欧洲人都知道。其实doe咱们也应该不陌生。电影音乐之声有一首歌唱到

Then he moved aside and let me ride off.

然后，他搬到一边，让我马上离开。

Some people however, believe consciousness and think human is able to excel heaven. They think it ridiculer that consciousness and brain are set aside to follow a strange dominator.

有些人则相信意识，认为人定胜天，认为意识靠边站，不要动脑筋、不要用心思，去相信并且跟随一个自己所不熟习的陌生主宰是可笑而荒谬的。

Next-generation call functionality: Extension ring unanswered, the extension could be set aside for other functions, access to future generations, then

来电代接功能：分机振铃无人接听时，其他分机可拨功能号后代接来话。

That is to say, he emptied the tea-leaves now and again into a jam jar set aside for that purpose and if he ran out of clean forks he wiped over one or two on the roller towel.

他把用过的茶叶尽朝尽晚地倒在一个梅酱瓶里，那是放着专为倒茶叶用的，只要他用完了干净的叉子，就在拉得动的擦手布上篦了一个两个暂时使用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。