查询词典 aside of

She drew aside the window-curtain and had a glimpse of the riv er.

这个家伙很懒，什么也没留下。。。。。。

It is time we set aside this adolescent nit-picking at our differences and began to think of ourselves as a human family, alike in more ways than we are dissimilar.

现在是该抛弃像青春期的年轻人那样在我们差异方面吹毛求疵，并且让我们开始把我们自己看成是一个人类大家庭，相似方面总是多于差异的时候了。

So aside from changing their respective leaderships, why not acquire several dozens of innovative startups like us?

因此，除了改变它们各自的领导人，为什么不收购几十创新创业我们一样？

Leaving aside rhetoric and renewables — both things which British climate discussions might be said to overemphasise — even UKIP isn't that far out of the consensus.

漂亮话和可再生能源被它晾在一边。在就气候问题展开的讨论中，英国对这两样东西的重视不可谓不小，甚至连卓而不群的英国独立党也只能随大流。

Six years at Milan, then, for the European Champion coach, who aside from the Scudetto also obtained two second places in Serie A, after two exciting title races decided only on the final matchdays, a third place and two fourth places , the first after coming on when the season had already begun, and the second because of an unjust penalisation.

六年在米兰，成为欧洲冠军教练，同时还得到了两次意甲第二名，在两次榜首的赛派上由几场最终的比赛决定，一个第三，两个第四，第一个赛季开始就成为负担了，第二个是由于不公正的判罚。

Six years at Milan, then, for the European Champion coach, who aside from the Scudetto also obtained two second places in Serie A, after two exciting title races decided only on the final matchdays, a third place and two fourth places , the first after coming on when the season had already begun, and the second because of an unjust penalisation.

欧洲冠军教头在米兰呆了六年，除了获得一次意甲冠军以外，还有两次获得亚军，两次都是在最后一轮决出胜负，一次第三名和两次第四名，第一次是在他半途接手的第一个赛季，而第二次则是由于被罚分。

Wherefore it hath been said:'They shall turn aside from righteousness and approach iniquity, and they shall defile with pollutions the house of their worship,' and 'they shall prostitute themselves with strange gods.

因此有话说：&他们要转离公义，靠近不义，他们要用不洁的物污秽他们敬拜的殿，因为他们要与素不相识的神行淫。&

Aside from medicine, there is the beauty of the rainforests and the creatures that live there.

除了药物的研发，雨林之美以及生活於其中的动物也将受到影响。

They should set aside their exchange-rate policies in favour of industrial policy, subsidising promising new industries directly.

他们应该将汇率工具弃置一边来支持产业政策，直接补贴有希望的新产业。

Modest accommodations are set aside for occasional supplicants wishing to hear the wisdom of St.

一些端庄的建筑分散在各处以用于祈求听取圣库斯伯特的智慧。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。