查询词典 aside of

To this end, Shunde reunification and improve the land requisition compensation standards for land compensation and resettlement fees for individual parts of a one-time allocation of shares in accordance with honor, so that the interests of farmers to be the fastest most direct implementation; curing homestead villagers, the villagers issued a one-time residential construction land arrangements for the construction of indicators and year after year to solve the "limited land resources to implement an unlimited distribution" problem; the abolition of the construction of village-level decentralization of industrial sites remain targets, stop approving the non-fragmented集约工业区of agricultural land to switch to the implementation by the proportion of land area set-aside land for building approach, to the Village to develop enough land to stay.

为此，顺德统一和提高征地补偿标准，土地补偿和安置补助费的个别部分一次性分配股份按照荣誉，使农民利益得到最快最直接的执行情况；固化霍姆斯泰德村民，村民们发出了一次性住房建设用地安排建设的指标和年复一年地解决了"土地资源有限，实施无限分配"问题；废除建设村一级的权力下放的工业网站仍然指标，停止审批非支离破碎集约工业区的农田切换到执行土地面积的比例预留土地兴建的办法，对村开发足够的土地，留下来。

It bears structural similarities to the Laurence Sterne's "Tristram Shandy" and "Sent imental Journey," but aside from that bears more in common with ancient Greek novels like Longus's "Daphnis and Chloe" or Heliodorus's "Eithopian Romance," as well as the mysticism of the ancient Egyptian "Story of the Shipwrecked Sailor."

她的结构有点像劳伦斯·斯特恩的《项狄传》和《多情之旅》，在其他方面，石头记似乎又与古希腊作家隆古斯的小说《达芙尼斯与克洛埃》或希略多路的《埃塞阿比亚的爱情》颇有神似，同时还有点古埃及作品《沉船水手的故事》那样的神秘主义味道。

Because Joseph Chu was not enthused with the New Way, he was removed from the responsibility of the church affairs. The real shepherd of the flock of God was put aside. A man-pleaser was put in charge. My conscience could not go along with that.

因为JC并不是对新路很热心，他就从召会事务的责任中被革除，真正在那里照顾牧养神羊群的人被赶走，专心求讨二李欢心的人反倒能承担召会的责任，我的良心无法与这样的光景妥协。

And as they shake off the encumbering turf, flinging mortality aside, and rising, in glorified bodies, to meet their Lord in the air, they are lighted and guided upward, along the untrodden pathway, by the beams of that Star of the morning, which, like the Star of Bethlehem, conducts them to the presence of the King.

他们抖掉盖在身上的尘土撇开死神，以蒙受尊荣的形体上升，去和主在空中相会，其实，他们由晨星的光所照耀和引导，沿著无人踏过的路径上升，那颗晨星就像耶稣降生时的伯利恒之星，带领他们到万王之王的面前。

Of course, Starr had no intention of stepping aside.

斯塔尔当然没有推掉这个任命的意思。

Play transforms the logical faculty into creative imagination. Play makes work that deadens, into art that enlivens. Play sets aside the storm and stress of passion for the quiet sense of freedom in which love unfolds.

游戏将逻辑能力转化成丰富的想象力，将僵死的工作转化成活泼的艺术，将激情的风暴弃置一旁，而代之以自由的宁静感，在这种自由之中，爱之花得以绽放。

Novels the heroine is a suet ball prostitutes belonging to the lowest strata of society, is cast aside and bear the shame of the crowd.

小说的主人公羊脂球是名妓女，属于社会的最低阶层，是受到唾弃和背负耻辱的人群。

The limited, harmonious society that casts aside social form has the feature of general character of 5 aspects normally: The multivariate discrepancy of structural essential factor, the balanced reasonability of complex benefit, huge system by order openness, the cooperation of correlation tune suitableness , the process stage of development development.

撇开社会形态的限定，和谐社会一般具有五个方面的共性特征：结构要素的多元差异性，复杂利益的平衡合理性，庞大系统的有序开放性，相互关系的协作调适性，动态发展的过程阶段性。

Aside from his stream of successes, actor Jang Geun Suk still leads on in his educational side of his life.

除了他在演艺事业上的成功，演员张根锡也积极展开了丰富多采的校园生活。

Yes ah, learn to refuse to put their minds in a false, put aside all the trivial, out of all the complex, to shower the sun, listen to birds, to see distant mountains, accept breeze caress, with flickering stars chat language, it is a kind of vitality and happiness!

是啊，学会拒绝，给自己的心灵放个假，放下一切琐碎，走出一切繁杂，去沐浴阳光，听听鸟鸣，看看远山，接受清风的爱抚，与闪烁的星星聊语，那是一种生命力的幸福！

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。