查询词典 aside from

And you shall not turn aside from any of the words which I am commanding you today, to the right or to the left, to go after other gods to serve them.

28：14 我今日所吩咐你的一切话，你不可偏离左右，去随从事奉别神。

Yet do not turn aside from following the LORD, but serve the LORD with all your heart.

你们虽然行了这恶，却不要偏离耶和华，只要尽心事奉他。

He must turn aside from a life of ceaseless activity and contact with human needs, to seek retirement and unbroken communion with His Father.

他以人的身分在上帝的宝座前恳求，直到他的人性充满属灵的洪流，使人性与神性结合起来。

But Asahel would not turn aside from following of him.

亚撒黑却不肯转开不追赶他。

Get out of the way, turn aside from the path, Let us hear no more about the Holy One of Israel.

赛30：11你们要离弃正道、偏离直路。不要在我们面前、再题说以色列的圣者。

Now, Yahweh declared that he will not turn aside from punishing them anymore!

现在，雅巍宣告再也不会宽恕他们！

22 So Abner spoke again to Asahel, Turn aside from following me!

2：22 于是押尼珥再次对亚撒黑说：从跟追中转边！

Do not turn aside from any of the commands I give you today, to the right or to the left, following other gods and serving them.

你若听从耶和华你神的诫命，就是我今日所吩咐你的，谨守遵行，不偏左右，也不随从事奉别神，耶和华就必使你作首不作尾，但居上不居下。

And the curse, if you do not listen to the commandments of Jehovah your God and you turn aside from the way which I am commanding you today, to go after other gods whom you have not known.

11：28 你们若不听从耶和华你们神的诫命，偏离我今日所吩咐你们行的道路，去随从你们素来所不认识的别神，就必受咒诅。

Aside from the code model of translation, this thesis brings out two basic models of inferential translation in the light that there exist two types of translational constituents: univalent and bivalent ones.

在关联理论的框架中，翻译被看作是交际的一种特例。译者具有双重身份，在不违背最佳关联的条件下，译者起着中介者的作用。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。