查询词典 ashore

There was nobody in it. I climbed in and paddled it ashore.

独木舟上没有人，我爬上去后划到岸边。

Being ashore was the chief disease which threatens the pinnotheres of Chinese mitten crabs in the process of being cultured.

河蟹幼蟹培育过程中发生上岸现象是幼蟹培育期的主要疾病，采取大眼幼体放养前综合消毒、在整个养殖期定期药物预防，可以大大减少发病率，提高幼蟹的成活率。

She quickly ran and found Longlin plantago just rescued ashore, while the Min-han has not seen shadows.

她连忙跑过去，发现隆林苡刚被救上岸，而王敏涵已不见身影。

On a beach in the west under the suburb sky, a worn-out suitcase rushed ashore. Four lads opened it up, and found amongst the wet and mouldy things a record with two English words on the cover: innisfallen REALlusion.

西边一个海滩上，一个破旧行李箱冲了上岸，一行四人的他们走近打开了它，内里满是湿霉的旧东西，其中一只唱片上，有两个英文字， innisfallen REALlusion。

Innisfallen - On a beach in the west under the suburb sky, a worn-out suitcase rushed ashore. Four lads opened it up, and found amongst the wet and mouldy things a record with two English words on the cover: innisfallen REALlusion.

西边一个海滩上，一个破旧行李箱冲了上岸，一行四人的他们走近打开了它，内里满是湿霉的旧东西，其中一只唱片上，有两个英文字， innisfallen REALlusion。

Damage caused to any machinery and boilers of a ship which is ashore and in a position of peril, in endeavouring to refloat, shall be allowed in general average when shown to have arisen from an actual intention to float the ship for the common safety at the risk of such damage; but where a ship is afloat no loss or damage caused by working the propelling machinery and boilers shall in any circumstances be made good as general average.

在船舶搁浅并有危险的情况下，如经证明确是为了共同安全，有意使机器、锅炉冒受损坏的危险而设法起浮船舶，由此造成任何机器和锅炉的损坏，应认入共同海损，但船舶在浮动状态下因使用推进机器和锅炉所造成的损失，在任何情况下都不得作为共同海损受到补偿。

Damage caused to any machinery and boilers of a ship which is ashore and in a position of peril, in endeavouring to refloat, shall be allowed in general average when shown to have arisen from an actual intention to float the ship for the common safety at the risk of such damage; but where a ship is afloat no loss or damage caused by working the propelling machinery and boilers shall in any circumstances be allowed as general average.

在船舶搁浅并有危险的情况下，如经证明确是为了共同安全，有意使机器、锅炉冒受损坏的危险而设法起浮船舶，由此造成任何机器和锅炉的损坏，应认入共同海损，但船舶在浮动状态下因使用推进机器和锅炉所造成的损失，在任何情况下都不得作为共同海损受到补偿。

So we unhitched a skiff and pulled down the river two mile and a half, to the big scar on the hillside, and went ashore.

于是，我们就解开了一只小舟，顺水划了两英里半路，到了小山边上一处大岩石那儿，就上了岸。

So we unhitched a skiff and pulled down the river two mile and a half, to the big scar on the hillside, and went ashore.

再说，汤姆和我到了小山头的边边上，我们往下面村子①里一望，见到有三四处闪着灯光。

So we unhitched a skiff and pulled down the river two mile and a half, to the big scar on the hillside, and went ashore.

因为他既然见过魔鬼，又给妖巫骑在身上过，他就自然而然地神气起来，目空一切了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。