查询词典 ashamed of

They were very ashamed, but Tootles gave the sole of his shoe, and it made an excellent knocker.

他们觉得怪难为情，图图拿来他的鞋底，于是就做成了一个绝妙的门环。

The Arc du Carrousel, all laden with badly borne victories, thrown out of its element among these novelties, a little ashamed, it may be, of Marengo and Arcola, extricated itself from its predicament with the statue of the Duc d'Angouleme.

崇武门上堆满了胜利女神，它顶着那些新玩意儿，起了作客他乡之感，也许在回忆起马伦哥和阿尔科拉时有些惭愧，便安上了一个昂古莱姆公爵的塑像敷衍了事。

He was never ashamed in the least of his home, nor was Miriam of hers.

他从来也没有丝毫嫌弃自己家的意思，米丽安也一样。

He thought it's reasonable of his mother's words, and regretted his misdoing, was ashamed to say:

他觉得母亲的话说得有理，自己确实不对，于是惭愧地说

And she saw a long Roman candle going up over the trees, up, up, and, in the tense hush, they were all breathless with excitement as it went higher and higher and she had to lean back more and more to look up after it, high, high, almost out of sight, and her face was suffused with a divine, an entrancing blush from straining back and he could see her other things too, nainsook knickers, the fabric that caresses the skin, better than those other pettiwidth, the green, four and eleven, on account of being white and she let him and she saw that he saw and then it went so high it went out of sight a moment and she was trembling in every limb from being bent so far back that he had a full view high up above her knee where no-one ever not even on the swing or wading and she wasn't ashamed and he wasn't either to look in that immodest way like that because he couldn't resist the sight of the wondrous revealment half offered like those skirtdancers behaving so immodest before gentlemen looking and he kept on looking, looking.

她瞧见一只长长的罗马蜡烛高高地蹿到树木上空，高高地，高高地。大家紧张地沉默着。待它越升越高时，大家兴奋得大气儿不出。为了追踪着瞧，她只好越发往后仰。焰火越升越高。几乎望不到了。由于拼命往后仰，她脸上洋溢出一片神圣而迷人的红晕。他还能看到她旁的什么：抚摩皮肤的印度薄棉布裤衩，因为是白色的，比四先令十一便士的那条绿色佩蒂怀斯牌的看得更清楚。那袒露给他，并意识到了他的视线；焰火升得那么高，刹那间望不到了。她往后仰得太厉害，以致四肢发颤，膝盖以上高高的，整个儿映入他的眼帘。就连打秋千或膛水时，她也不曾让人这么看过。她固然不知羞耻，而他像那样放肆地盯着看，倒也不觉得害臊。他情不自禁地凝望着一半是送上来的这令人惊异的袒露，看啊，看个不停：就像着短裙的舞女们当着绅士们的面那么没羞没臊。

You should be ashamed for the lack of neutral point ofview.

你们应该为自己的报道缺少中立观点而羞愧自尽。

We should have been ashamed to let him smell about us the tar-brush of a sense of property, to let him think we looked on him as an asset to earn us pelf or glory.

我们应该不好意思有关我们让他财产感的焦油-刷子，让他认为我们认为他是一个资产赚得我们财富或光荣。

Pepys in the realization of their ideal simple process of gradual loss of self, money, fame or so of his consciousness, when you see Joe, he always felt Joe's behavior behavior is not appropriate for the identity he now felt ashamed, when the truth is white, when Pepys found himself in ignorance.

匹普在实现自己的理想过程当中渐渐的失去朴实的自我，金钱、名誉左右了他的意识，当看到乔时他总是觉得乔的举止行为不适合他现在的身份而感到羞愧，当真相大白时匹普发现自己的愚昧。

No,the Japanese society is polite society now ,it is different from the past lawers said .at last the lawers persuade her to claim for damages to Japanese goverment ,she become to know maybe it is not the fate she should deserve .so she leave her plowland ,in her life,she never see the city .never travels by air and never have chance to see the skyscraper.in the court of Japan,she repeat telling her nightmare again and again ,she weep again and again,she was ashamed and in pain when she said, but she has to tell out just make the judge sure it really happened to her in the past.

不。现在的日本社会是文明的社会和以前不一样了律师们说。最后律师说服她向日本政府索赔。她开始觉得也许她的命运不该是她所想的那样。于是她离开她的土地，在她的一生中，她从没有机会去城里，做飞机，看到摩天大楼。在日本的法庭上一次又一次重复她的噩梦，一次又一次痛哭，她不得不羞辱而痛苦的说出来好让法官相信发生在她身上的事实。

For I am not ashamed to proclaim the name of the Lord Jesus Christ !

这就是我从不因为信仰耶酥基督而感到羞愧的原因。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。