查询词典 aseptically

The medium should be aseptically filtered into an aseptic holding vessel using the normal production filter and processing procedure.

用正常生产时用到的过滤器和加工程序将培养基无菌过滤到无菌贮罐中。

The peripheral blood mononuclear cells were aseptically isolated from goats not treated by selenium and cultured in vitro in media containing sodium selenite respectively at the levels of 4,8,12 and 16 μg/mL, and then their in vitro activation and IL-2 levels were tested.

无菌分离未服硒山羊PBMC，分别加入4，8，12和16μg/mL亚硒酸钠进行体外培养，检测硒在体外对PBMC的活化作用及其分泌IL-2的影响。

The utilisation of isolator technology to minimise human interventions in processing areas may result in a significant decrease in the risk of microbiological contamination of aseptically manufactured products from the environment.

在生产区采用人员方面的隔离技术，在无菌产品的生产中，会显著降低周围环境微生物污染的风险。

Particles of different material have different effects on synoviocytes. This appearance has some similarity with the reaction in the interface membrane around aseptically loosened prostheses.

不同的人工关节材料颗粒对体外培养滑膜细胞的作用不同，其表现与之在松动人工关节界膜组织中的反应相似。

The dilemma arises directly front the seemingly logical but scientifically flawed notion that it is possible to prove that each and every lot of aseptically manufactured product contains only "sterile" material.

这个困境，源于一个貌似合理但从科学的角度看却是有缺陷的概念：证明任意一批无菌条件下生产的产品只含有&无菌&的原料是可能的。

To the containers of each medium, transfer aseptically a quantity of -lactamase sufficient to inactivate the amount of antibiotic in the specimen under test.

向每一种培养基的容器中，以无菌操作转移足够灭活供试样品中所存在抗生素的-内酰胺酶。

From individually packaged, single-use materials, aseptically remove the entire article.

从单个包装、一次性使用的物料中，以无菌操作取出整个物品。

The treated juice, without aseptically filled, can be stored at 0 ℃ for 20 days without any significant microbial growth. Results of experiments show that the color, aroma and flavor of orange treated by PEF are significantly superior to that treated by conventional high temperature and short time method (performed at 90℃ for 15 s).

处理后的橙汁在0℃低温贮藏20 d后，仍未发现微生物的明显增长，而且发现PEF处理的橙汁色泽、香气和口感均明显优于传统的瞬态热处理方法(90℃， 15 s)。

One of the world's leading providers of aseptically pre-filled injection systems, Vetter will open Vetter Development Service, a technologically advanced customer service facility located in Chicago, allowing the company to provide greater commitment and support toward the product needs of its North American customers.

前的无菌填充喷射系统，维特将打开维特发展服务，一个技术先进的客户服务设施，位于芝加哥，使该公司能够提供更大的承诺和支持，对产品的全球领先供应商之一的北需求美国客户。

It does not require details to be provided for the type of handling which is implicit in normal use, and/or 最后总装 care - e.g., it is not necessary to recommend that a "sterile" device be removed aseptically from its packaging.

此需求仅与设备或其特性在使用前通过某些渠道进行改变的情况有关。不要求向操作&消毒&设备的包装远离防腐剂，没有必要介绍。种类提供详细内容，因为在常规使用中是不言而喻的。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失