查询词典 ascribed

This time, I remembered I was lying in the oak closet, and I heard distinctly the gusty wind, and the driving of the snow; I heard, also, the fir bough repeat its teasing sound, and ascribed it to the right cause: but it annoyed me so much, that I resolved to--silence it, if possible; and, I thought, I rose and endeavoured to unhasp the casement.

这一回，我记得我是躺在那个橡木的套间里。我清清楚楚地听见风雪交加；我也听见那枞树枝子重复着那戏弄人的声音，而且也知道这是什么原因。

This time, I remembered I was lying in the oak closet, I heard distinctly the gusty wind, the driving of the snow; I heard, also, the fir bough repeat its teasing sound, ascribed it to the right cause: 8ttt8.com it annoyed me so much, that I resolved to silence it, if possible; and, I thought, I rose endeavoured to unhasp the casement.

这次，我记得，我躺在橡木壁橱里，并且很清晰的听见外面的大风，还有被风吹的雪的声音。我听着，还是，冷杉还是不断 ssbbww.Com 发出烦人的声音，认为是它造就了这些。

Comparison with the Book of Judges shows that the conquest of the land was not a concerted movement of the nation under one leader; and the data concerning the occupation of the various districts by the tribes present so many variants that the allotment in orderly and purposed sequence, which is ascribed to Joshua, has to be abandoned as unhistorical.

相对於图书的法官表明，征服的土地并没有协调一致的行动的下一个国家的领导人以及有关数据的占领各地区的部落目前如此多的变种，该拨款中有秩序和专用序列，这是归因於约书亚，必须放弃unhistorical 。

The presence of BaO affected the TPR performance of Co/SiO2, and Ba loading of 2% increased the reduction degree of Co/SiO2 at the moderate temperature (450℃). The difference of the TPR performance between unpromoted and promoted catalyst samples could be ascribed to the induction of the reduction of BaO, and the interactions between barium oxide and silica, barium oxide and cobalt oxide.

研究结果表明，氧化钡明显地影响Co/SiO2的还原性能；添加2%氧化钡提高了Co/SiO2在中温(450℃)条件下的还原度；氧化钡的还原对Co/SiO2还原的诱导、氧化钡与氧化硅及与氧化钴之间的相互作用是导致Co/SiO2还原性能变化的原因。

It provides a real case and has analysed the knowledge type in virtual enterprise and the knowledge flow in virtual enterprise; put forward the influence factors that may cause the alliance to stop, the ones that ascribed its basic reason is unsmoothness of knowledge transfer. At last, according

给出一个实际案例分析，分析了虚拟企业中的知识类型，以及虚拟企业中的知识流；分析了可能导致联盟终止的影响因素，将其根本原因归结于知识转移的不畅，根据本文所做的工作，提出相应的促进知识转移的措施。

Step 2: For each statement above, write the names of six people you know who actually, verifiably hold the opinions you've ascribed to Everybody.

第二步：对上面每一句话，写下你认识的、实际有证可查持有和你赋给&人人&具有的那些观点一样的人们的名字。

The second exotherm could be ascribed to the relatively compactconformation of individual polystyrene chains; upon heating during DSC scan, phenylring could stack to form some kind of ordered regions inside micro-PS.

而广角X射线衍射以及in situ FTIR等研究证明第二个放热峰则归因于micro-PS特殊的链构象：DSC升温过程中链的疏松构象易于通过苯环的堆积形成局部链段有序化，从而放出热量(大约6.4 J／g)。

To everything appertaining to her husband's intellectual, abstract pursuits, she ascribed immense consequence, though she had no understanding of them, and she was always in dread of being a hindrance to her husband in such matters.

尽管她对丈夫所从事的抽象的脑力劳动一窍不通，但她还是很重视他的专业工作，唯恐对丈夫的工作有所妨碍。

He ascribed his success to many years of hard work.

他认为自己的成功是多年努力工作的结果。

No one knows who wrote that play, but it is often ascribed to me.

没人知道那个剧本是谁写的，但一般都认为是我写的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。