查询词典 ascetical

The former is well known for his ascetical works, while the latter devoted himself to the practice of the confessional and the ordinary work of the pastor.

前者是人所共知的，他ascetical工程，而后者则一直致力于实践的自白和普通工作的牧师。

"And after all that is done", he wrote in his general preface, at the beginning of the first volume of January, if I still have any time to live, I shall lend a charm to the leisure hours of my old age by gathering the ascetical doctrine found in the teachings of the saints recorded in this work.

& &毕竟这是做&，他写道：在他的总序，在一开始的首卷月1日，&如果我还有什么时间去住，我会帮忙的魅力向闲暇时间我的老年龄收集ascetical学说中发现的遗训圣徒记录在此工作。

"And after all that is done", he wrote in his general preface, at the beginning of the first volume of January, if I still have any time to live, I shall lend a charm to the leisure hours of my old age by gathering the ascetical doctrine found in the teachings of the saints recorded in this work.

& &毕竟这是做&，他写道：在他的总序，在一开始的首卷月1日，&如果我还有什麼时间去住，我会帮忙的魅力向闲暇时间我的老年龄收集ascetical学说中发现的遗训圣徒记录在此工作。

The former is well known for his ascetical works, while the latter devoted himself to the practice of the confessional and the ordinary work of the pastor.

前者是众所周知的，他ascetical作品，后者则投身於实践的忏悔和普通工作的牧师。

The second task of ascetical theology is to point out the dangers which may frustrate the attainment of Christian perfection and to indicate the means by which they can be avoided successfully.

第二项任务的ascetical神学的，是要指出的危险这可能达不到程度的基督教完善，并表明该方法，使他们能成功地避免了。

The motives and the manner of this imitation are laid down in the Gospel, which as the basis taken by ascetical writers for their instructions.

动机和方式，这是仿制所订下的福音，以此为基础所采取的ascetical作家为他们的指示。

In their ascetical systems, the union with God by contemplation was naturally the end in view, but one is surprised how little is made by them of meditation on the life and Passion of Christ.

在他们ascetical制度，工会与上帝沉思自然目的，但一个是惊讶怎么一点是他们所作出的冥想对生活和激情的喊声。

The borderline between moral and ascetical theology is hazy at best, while the distinction between it and mystical theology is often denied altogether.

之间的界限，道德和ascetical神学是烟霞在最好的，而区分它和神秘的神学是常常得不到完全的。

Nor is moral theology confined to the exposition of those duties and virtues which cannot be shirked if man wishes to attain his last end; it includes all virtues, even those which mark the height of Christian perfection, and their practice, not only in the ordinary degree, but also in the ascetical and mystical life.

也不是道德神学限于该博览会的这些职责和美德不能推卸的，人类如果要达到自己的最终目的，它包括了所有的美德，甚至那些标志的高度，基督教完善，他们的做法，不仅是在普通程度，而且也表现在ascetical而神秘的生活。

But when in the twelfth century speculative theology was celebrating its triumphs, mystical and ascetical theology, too, showed a healthy activity.

但是，当在12世纪投机神学是在庆祝胜利，神秘和ascetical神学，也表明一个健康的活动。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐