查询词典 ascetic

Gordon Brown is himself part deep-thinking ascetic, part inadvertent blunderer, and he risks making the same mistake, in more than one way.

戈登？布朗是一个既有着深刻思想的苦行僧，还是一个轻率粗心的人，并且他还通过种种方式涉险犯同一个错误。

His system includes an elaborate mythical cosmogony and eschatology conceived in terms of two absolute principles, Light and Darkness, and an ascetic way of salvation.

他的系统包括一个详细的宇宙起源神话和末世的构想而言，两个绝对的原则，光明与黑暗，一苦行的方式救赎。

Dorothea longs to live an ascetic life devoted to some great project for improving the world.

多萝西娅多头的苦行生活生活专门讨论一些伟大工程为改善世界。

Moreover, the asidic dogma of the necessity of maintaining a cheerful disposition, and the peculiar manner of awakening religious exaltation at the meetings of the sectarians-as, for instance, by the excessive use of spirituous liquors-inspired the ascetic rabbis with the belief that the new teachings induced moral laxity or coarse epicureanism.

此外， asidic教条的，要保持开朗的处置，以及奇特的方式，宗教觉醒提升，在会议中的sectarians -作为，例如，过度使用烈酒为创作灵感的苦修拉比与信念新的教义诱发道德懈怠或粗

Did Novitian wish to eschew the active work of the priesthood and give himself to an ascetic life?

没有Novitian希望避免的积极工作的司铎和给自己的苦行生活？

An ascetic in an age of luxury, John was unable to be subservient to the emperor Arcadius and his wife, Eudoxia.

一个苦行在这样一个时代的奢侈品，约翰是无法被屈从于皇帝arcadius和他的妻子，多迦。

At first it is difficult to tell whether this comes from a sense of power or from a knowledge of the lack of it, but that firm and fleshless jaw, that ascetic face and keen eye, show there must be reserve strength, that there can be no lack of power, should lie wish to exert it.

起初，很难讲这种超脱究竟是由于对力量的感受，还是由于感受到了力量的缺乏而产生的，但是那坚定而瘦削的下颌、那禁欲的神情和敏锐的目光显示出肯定有力量的蕴藏——只要有意施展，决不会缺乏力量。

Even the ordinary Jnani―the philosophical ascetic, one who enjoys conditionally achieved Self-Knowledge―is absorbed in a fascinating life of Silence, of acquired Peace, of strategic Formlessness, separated by a waking sleep.

甚至普通智瑜伽士——那些充满哲理、享有有条件的自性知识的苦行者——也沉迷于引人入胜的寂静，获得的安宁，通过策略而达成的无相状态。

So, given the nineteenth century, we are opposed, as a general proposition, and among all peoples, in Asia as well as in Europe, in India as well as in Turkey, to ascetic claustration.

因此，现在既是十九世纪，那么，无论是在亚洲或欧洲，无论是在印度或土耳其，一般说，我们都反对那种出家修行的制度。

The Greek Orthodox Church preserved the ascetic view of sanctification as self denial, nourished by the church and sacraments.

希腊东正教教堂保存苦修鉴於成圣自我否定，滋养由教会和圣礼。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。