查询词典 as you like it

It's an extension to our cabalism metabolism , as if you like. and this means you can build a building and use far less energy.

它是我们新陈代谢的一种延伸，如果你愿意，这意味着你可以建造一个能耗更少的建筑物。

Dear friend,As you see, I will try to continue writing however and it is the all-joy of my life. Albeit I need to learn a complex grammar and some useful vocabulary for at least another year, and it is like a child prattling anxious to show the internal aim of himself when he is still unable to talk. Yet please be sure that nothing can change one's faith to attempt!

正如你所看见的，无论如何我都将继续写作，这已成了我生活的全部欢乐，虽然我至少还需要一年的时间去学习那些繁杂的语法以及所需应用的语汇，这就像一个还不太会说话的孩子急于去表现自己的需求，但请你确信，什么也不能改变一个人对于努力的信念！

The gimmick works, as we watch it all unfold in you-are-there style. And it allows for some "Office"-style inanities; indeed, Wikus seems more than a little like Steve Carrell in the TV show.

影片通过这些花招，使得观众身临其境，并特意保留了这种新闻纪实题材的某些毛病，如果不是后来的情节急转直下，主角威库斯看起来还真有点像电视节目里的史蒂夫。

It justs like leads to the heaven the road; So long as you work carefully and make steady progress, you would to move towards the heaven.

它犹如通往天堂的路；只要你一步一个脚印，你总会走向天堂。

As you will note, the volume is beautifully bound with a cloth cover bearing inscriptions in gold letters. I think you will like it.

你可能注意到，这书是用布面烫金精装的，我想你会喜欢它。

You probably have not heard that word for 5-10 minutes. Let me first state, that there are, in my opinion, some issues with cloud computing, but "the cloud" does not seem like it is going anywhere soon. Indeed, resource schedulers may just put Cloud on the map as it were.

在过去的5到10分钟里，大家可能没有听到我提及这个词，让我在这里首次陈述对云计算这个话题的一些看法，但是这并不意味着云将会很快到处都是，实际上，资源调度将会把云放在合适的地方。

You model your surface detail as you would paint it in Photoshop, top down, with only relatively small directional changes, any polys perpendicular to the camera will of course not be visible and there for require their own little bit of space in render, just like a texture map.

你模型上表面细节就像你在PS里画的，从上到下，仅仅有轻微的方向变化，任何垂直与摄像机的多边形将是不可见的，在渲染中那里需要有轻微的空间上变化，就想纹理贴图一样。

Mr. Wang, we can offer you a part-time job at our library as a student assistant; fifteen hours a week at minimum wage $5.50 an hour. Would you like to take it?

王先生，我们可以在图书馆里给你一份学生助手的半职工作，每周15小时，每小时最低工资是五元五毛，你要接受吗？

Mr. Wang, we can offer you a part-time job at our li-brary as a student assistant; fifteen hours a week at minimum wage $5.50 an hour. Would you like to take it?

王先生，我们可以在图书馆里给你一份学生助手的半职工作，每周15小时，每小时最低工资是五元五毛，你要接受吗？

It acts like a change-up, and Kuroda uses it more to left-handed batters, as you would expect.

这颗球的很像变速球，黑田较常拿这颗球来对付左打者。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。