查询词典 as yet

Such behavior may be misconceived as attentiveness, and yet what is the self-conscious person really interested in?

这种行为可能是错误的，因为专心，但什么是自我意识的人真有兴趣？

Yet as they stormed into the main audience chamber, they found the Highborne in the midst of their final dark incantation.

当他们冲进大厅的时候，恰好发现贵族们正在共同举行最终的暗黑魔法仪式。

Mr Chávez may not—yet—be a dictator, as some of his opponents aver, but he is an autocrat.

查韦斯先生可能并不是他一些对手所称的独裁者，但他是一个独断专行的人。

Our products are widely applied to various fields such as metallurgy, electric power, mine, mechanical manufacturing, food, medicine, automobiles, textiles, and chemicals etc. Our corporation is a vigorous one that can provides customers with technology of axletree and perfect yet suitable service within the shortest time.

产品广泛应用在冶金、电力、矿山、机械制造、食品、医药、汽车、纺织、化工等众多领域，能在最短的时间为用户提供轴承技术及工艺精深到位的服务，是一家生机勃勃充满活力的企业。

With no cure at present, although new drugs, such as AZT, have given researchers renewed optimism in AIDS, prudence could save thousands of people who have yet to be exposed to the virus.

目前尚无特效药，但也出现了一些新药，比如 AZT，能够给研究员带来对抗艾病的希望，审慎能够挽救很多遭受艾病折磨人的生命。

The brain is roughly the same size at 20 as it is at 12, yet we can do so much more with it, Bainbridge says.

人20岁时的大脑和12岁时的大小差不多，但却可以处理好更多的事情。布莱恩说。

It led, briefly, in the course of the October afternoon, to his closer meeting with May Bartram, whose face, a reminder, yet not quite a remembrance, as they sat much separated at a very long table, had begun merely by troubling him rather pleasantly.

它带领了，简要地， 10月下午其间， 5月他更加接近的会议伯爵，面孔，提示，记忆，当他们坐了分离在一张非常长的桌，由宁可宜人地麻烦仅仅不相当开始了他。

And yet Bastiat's life should be seen as a glorious success.

巴斯夏的一生还是应该看作是辉煌的成功。

Yet paradoxically, as some companies batten down the hatches, other firms have found ways of making money by opening up their treasure-chest of innovation and sharing it with others.

然而奇怪的事情发生了，正在很多企业把专利技术看得严严实实的时候，另外一些企业却通过洞开锦囊、共享发明，大获其利。

They had all grown exhausted, yet no one had the audacity to dissuade this battle-ax, as they all clearly witnessed Spike's miserable lot just now.

骑兵们如释重负地停住了马步，追了整整五个小时，他们都已疲惫不堪，可是没有谁敢来劝说一下这个女暴君，明羽的遭遇大家都看得清清楚楚呢。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。