查询词典 as yet

At Rome it was not yet recognized as canonical, as shown by the Muratorian catalogue of Roman origin; Irenus probably cites it, but makes no reference to a Pauline origin.

在罗马，它是尚未确认为典型，如图所示，由muratorian目录罗马的起源； irenus大概濒危物种贸易公约，但并没有提及一项宝莲，原产地。

Such oils as soybean oil, cottonseed oil, and olive oil are of plant origin, lard and tallow are examples of nonliquid fats from animals, yet fat from the horse is liquid at ambient temperatures and is referred to as horse oil.

豆油、棉籽油、橄榄油等都是来自植物的油。猪油和牛、羊脂是典型来自动物的固态油脂。不过，来源于马的油脂在室温下是液态的，故称之为马油。

Such oils as soybean oil, cotto eed oil, and olive oil are of plant origin, lard and tallow are examples of nonliquid fats from animals, yet fat from the horse is liquid at ambient temperatures and is referred to as horse oil.

豆油、棉籽油、橄榄油等都是来自植物的油。猪油和牛、羊脂是典型来自动物的固态油脂。不过，来源于马的油脂在室温下是液态的，故称之为马油。

Sontag\'s interpretation of the Nuba photographs finds them yet another celebration of brute strength, of fighting as man\'s spiritual mission, in some way Nazi ideals transported to Africa. Riefenstahl\'s journey of artistic reclamation does not come out here as she had designed it.

桑塔格对鲁巴人照片进行解读，发现的是另一个把战斗中的残忍看成男人精神使命的庆典，在某种意义上可以看成是纳粹理想向非洲的输入，经过艺术化改造的瑞芬舒丹旅程并没有如她所愿开花结果。

In short, the popular narrative of the pacifistic Buddhist Tibetans as the good guys and the Han Chinese as the bad-guy aggressors is the stuff of pure myth, pushed by union propagandists, lefty Hollywood do-gooders, and trendy sandal-wearing Western camp followers of the Dalai Lama, who has become a secularized yet "spiritual" substitute for Mother Theresa.

简而言之，作为好人和作为坏人的进攻者的Han 汉语的和平主义的佛的西藏语的受欢迎的故事是纯神话的材料，以协会宣传员推，左撇子的人好莱坞自以为是做好事，以及时髦穿凉鞋西对那些达赖喇嘛的随军人员，变得一使世俗化&精神&代替母亲特里萨。

Yet, though such criminal propensities had never been an inmate of his bosom in any shape or form, he certainly did feel and no denying it (while inwardly remaining what he was) a certain kind of admiration for a man who had actually brandished a knife, cold steel, with the courage of his political convictions (though, personally, he would never be a party to any such thing), off the same bat as those love vendettas of the south, have her or swing for her, when the husband frequently, after some words passed between the two concerning her relations with the other lucky mortal, inflicted fatal injuries on his adored one as a result of an alternative postnuptial liaison by plunging his knife into her, until it just struck him that Fitz, nicknamed Skin-the-Goat, merely drove the car for the actual perpetrators of the outrage and so was not, if he was reliably informed, actually party to the ambush which, in point of fact, was the plea some legal luminary saved his skin on.

犯罪倾向从来不曾以任何形状或形式在他内心里萌生过，然而对这个基于政治信念，真正拿出勇气举刀——白晃晃的刀——的人，他的确还是怀着一腔敬慕之情，但是就他个人而言，他是决不愿意参与进去的，这跟他不愿意被卷进南国那种由于情爱而引起的族间仇杀案中去是一样的。要么拥有她，要么就为她而上绞架——这种时候，通常都是丈夫为了妻子跟那个幸运男子之间的关系（丈夫曾派人监视那两个人的行动），跟她争吵了几句。他所膜拜的人儿竟在婚后与人私通，结果，他用刀子把她砍伤致死。

While Rajeev's answers are crystal sharp yet short, he's a great businessman for sure, and John offered me a historical review of HDL, logic simulation as well as system-level synthesis among others, I should say John is indeed one of top an EDA technologist I've met so far in person.

虽然rajeev的答案是非常尖锐的，但总之，他是一个伟大的商人肯定地说，约翰为我提供了一个历史回顾的HDL，逻辑模拟以及系统级的合成等我应该说是约翰的确是一个顶一个的EDA技师我相遇至今的人。

There is only the artist pinpoints that the subject consciousness of an individual should look into the numerous complicated social cultural problems to seek, in a certain survival and cultural context, for a recreative method to the individuality in an art language as well as other coexisting yet different individual speeches.

没有艺术&，是对艺术创作的风格、样式而言，没有原创性，没有建立在现代主义存在主义理论观念之上的乌托邦式的群体主体意识，艺术本体已不再能承担哲学观念化的具体社会意识化的重托；&只有艺术家，强调的是以个体的主体意识切入色彩纷呈、复杂多变的社会文化问题，在具体的生存与文化情境中寻找对艺术语言个性化再创造的途径，寻找与共存并置的其他艺术话语保持着差异的个性化话语。

"There is no art", referring to the artistic style and pattern, tends to say that there is no originality or the Utopian massive subject consciousness based on the modernist and existentialist theories. and, that tThe art subject itself can no longer carry the heavy burden of the philosophical ideation and a certain specific social ideation."There is only the artist" pinpoints that the subject consciousness of an individual should look into the numerous complicated social cultural problems to seek, in a certain survival and cultural context, for a recreative method to the individuality in an art language as well as other coexisting yet different individual speeches.

没有艺术&，是对艺术创作的风格、样式而言，没有原创性，没有建立在现代主义存在主义理论观念之上的乌托邦式的群体主体意识，艺术本体已不再能承担哲学观念化的具体社会意识化的重托；&只有艺术家，强调的是以个体的主体意识切入色彩纷呈、复杂多变的社会文化问题，在具体的生存与文化情境中寻找对艺术语言个性化再创造的途径，寻找与共存并置的其他艺术话语保持着差异的个性化话语。

By fabricating stories and manipulating Roxie's meek husband Amos, as well as the press, Flynn turns the murderous adulterer in to a local, yet short-lived celebrity criminal.

弗林通过捏造事实，对罗茜温顺的丈夫的控制以及媒体，把一场蓄意强奸案的罪行转嫁到当地一个短命的名人罪犯身上。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。