查询词典 as with

The results show that the oxidation process of arsenopyrite is speeded up with increasing concentration of FeCl3solution and rising temperature of reaction within the temperature range of 15~35℃, whereas the reaction rate of arsenopyrite is reduced at 45℃, and that the arsenic released from the reaction of arsenopyrite with FeCl3acidic solutions whose concentration is lower than 1×10-4mol·kg-1is in the form of As, which is likely to be soon oxidized into As in the FeCl3acidic solution.

结果显示：在温度为 15~35℃内，毒砂的氧化随FeCl3溶液浓度增加和反应温度升高而加速，而45℃时毒砂的反应速率反而降低；毒砂在与氧化剂FeCl3酸性溶液(浓度小于1×10-4mol·kg-1)反应时释放到溶液中的砷为As，As在FeCl3酸性溶液中很快被氧化成As。

So is it not with me as with that MuseStirr'd by a painted beauty to his verse,Who heaven itself for ornament doth useAnd every fair with his fair doth rehearseMaking a couplement of proud compare,With sun and moon, with earth and sea's rich gems,With April's first-born flowers, and all things rareThat heaven's air in this huge rondure hems.O' let me, true in love, but truly write,And then believe me, my love is as fairAs any mother's child, though not so brightAs those gold candles fix'd in heaven's air: Let them say more than like of hearsay well; I will not praise that purpose not to sell.

我的诗神①并不像那一位诗神只知运用脂粉涂抹他的诗句，连苍穹也要搬下来作妆饰品，罗列每个佳丽去赞他的佳丽，用种种浮夸的比喻作成对偶，把他比太阳、月亮、海陆的瑰宝，四月的鲜花，和这浩荡的宇宙蕴藏在它的怀里的一切奇妙。哦，让我既真心爱，就真心歌唱，而且，相信我，我的爱可以媲美任何母亲的儿子，虽然论明亮比不上挂在天空的金色烛台。谁喜欢空话，让他尽说个不穷；我志不在出售，自用不着祷颂。

Nationalism is our form of incest, is our idolatry, is our insanity·"Patriotism" is its cult·It should hardly be necessary to say, that by "patriotism" I mean that attitude which puts the own nation above humanity, above the principles of truth and justice; not the loving interest in one's own nation, which is the concern with the nation's spiritual as much as with its material welfare -- never with its power over other nations·Just as love for one individual which excludes the love for others is not love, love for one's country which is not part of one's love for humanity is not love, but idolatrous worship.

民族主义是我们的乱伦模式，是我们的偶像崇拜，是我们的疯狂。"爱国主义"是它的迷信崇拜。不必说，我所谓的"爱国主义"态度将自己的国家置于人道之上，置于正义与真理的原则之上；不是对某人自己国家的利益的热爱，这种热爱既关注国家的精神财富也关注它的物质财富——从不以强力欺凌别国。仅仅爱一个个体而排斥对他人的爱就不是爱，不把爱某人的国家作为对人道主义的热爱的组成部分就不是爱，而是偶像崇拜。

Dr. Sari and his associates examined 36 men and 12 women with AS with an average age of 39 years, as well as 27 men and 11 women with an average age of 36 who served as healthy controls.

Ismail Sari博士和他们的助手检测了平均年龄为39岁的36名男性和12名女性强直性脊柱炎患者，同时将平均年龄为36岁的27名男性和11名女性作为正常对照。

The photocycloaddn. of 1-naphthonitrile (1-NpCN) and 2,3-dimethyl-2-butene in cyclohexane or benzene gave cyclobutane I primarily, but that of 2-NpCN gave azetine II as the major and cyclobutane III as the minor product in low conversion photolysis. The photocycloaddn. of 1-NpCN with DMB is retarded by increasing amts. of trifluoroacetic acid which is shown to form non-photoreactive complexes with ground state as well as with singlet excited state 1-NpCN. It also quenches the *(1-NpCN-DMB) exciplex.

在低转光解情况下，1-萘甲腈(1-NpCN)和2，3-二甲基丁烯-2在环已烷或苯中的光环加成反应主要得到环丁烷3，但2-NpCN主要得到氨杂环丁烯6和少量的环丁烷5，三氟醋酸量增加抑制1-NpCN和DMB的光环加成反应，表明TFA与基态及单激发态1-NpCN生成非光反应的复合物，它也淬灭^*(1-NpCN-DMB)激基复合物。

Methods: 1 To establish rat AS models, rats in the experiment were divided intofive groups: normal control group, hyperlipidemia group (fed with high-cholesterol diet), hyperlipidemia + vitaminDS group, hyperlipidemia + vitamin D3 + endothelium denudate group,losartan group (hyperlipidemia +vitamin D3 + endothelium denudate group treated with losartan).

本实验从AS的主要的三种发病机制出发，建立和比较了三种建立大鼠AS模型的方法；同时以该模型为基础，探讨了MMP-9/TIMP-1的动态平衡与AS的关系；也研究了血管组织及血浆血管紧张素H水平与AS的关系；探讨了AngⅡ 1型受体拮抗剂氯沙坦是否具有抗AS作用，以及机制如何。

The results show that, firstly, Stellera chamaejasme L, which rely on their developed axial root system in the 10～40cm soil layer to occupy the competitive priority of volume, length, surface area and so on, in the case of their adaptive faculty to poor surroundings resulting from fruit picking, trampling and overgrazing as well as with the phenomenon of restrained growth among various plants, gradually become the dominant plant in the herbaceous community; secondly, this kind of degraded grassland has not displayed any general characteristic of degradation such as surface exposure, accumulative quantity of vegetation reduced, water loss, soil erosion and so on, therefor, it should be dealt with distinguishingly; thirdly, if"Stellera chamaejasme L Killer"and"Oxytropis ochrocephala Killer"invented by CAS are taken advantage of respectively in the bloom period of Stellera chamaejasme L and at the beginning of florescence of Oxytropis ochrocephala bunge by ultra-low volume spray of 1. 05L/hm〓 and 1. 35～165L/hm〓 dosage separately, the death rates of poisonous herbs may achieve above 95% and 92% correspondently; fourthly, this technology with the characteristics of high work efficiency, exclusive selectivity and convenient operation, is safe to non-target plants and other animals, and has no toxic or side-effect to environment; furthermore, an execution of"Stellera chamaejasme L Killer"spray and a two-year grazing prohibition can be effectively applied on degraded grasslands of"Weed and Poisonous plants Type".

结果表明：狼毒凭借发达的轴根系在10～40cm土层中形成的体积、长度、表面积等竞争优势，以及对采食、践踏、过度放牧所形成的不良环境的适应能力和异株克生现象的存在，逐步成为草群中的优势植物；毒杂草型退化草地没有表现出地表裸露、植物蓄积量减少、水土流失等一般性退化特征，对该类草地的治理应区别对待；应用中科院研制的'灭狼毒'和'灭棘豆'分别在狼毒盛花期和黄花棘豆初花期，以1.05L/hm〓、1.35～165L/hm〓的施用量超低容量喷雾，毒草的死亡率可达到95％、92％以上；该技术具有工效高、选择性专一、灭效高、操作简便，对非靶标植物和其它动物安全，对环境无毒副作用的特点；采用喷施'灭狼毒'+短期禁牧措施，可以有效治理毒杂草型退化草地。

Two hundred 16-day-old of age commercial broiler chickens were randomly divided into 4 groups as follows: 50 birds were exposed to normal temperature (20℃) and peritoneally injected with normal saline as control group; 50 birds were exposed to low temperature (7-9℃) and peritoneally injected normal saline as low temperature group; 50 birds were exposed to low temperature and peritoneally injected with low dose BQ123 as low temperature low dose BQ123 group; 50 birds were exposed to low temperature and peritoneally injected high dose BQ123 as low temperature high dose BQ123 group.

本试验采用高选择性ETA受体拮抗剂BQ123预处理低温肉鸡，探讨ET在低温诱发AS模型的肺血管重塑和肺动脉高压发生发展中的作用。200只16日龄AA肉鸡随机均分为4组：常温(20℃)对照组、低温(7～9℃)对照组、低温低剂量BQ123组和低温高剂量BQ123组。23日龄、30日龄时进行肺动脉压的测定，肺组织取材、石蜡切片，Weigert间苯二酚复红染色。

The results show that dynamic leaching of heavy metals increases with decreasing pH values on the whole, but the relativity is not significant. The leaching concentration is negatively correlated with time. The calculation results show that the elements with the largest cumulative leaching amount are Fe, Mn, Zn and As, and those with the smallest amount are Pb, Sn, Hg and Cd. The elements with the highest stage lixiviating rate are Ni, Co, Cr, Mn, Cd and Cu, and that with the lowest rate is Fe. The elements with the highest values of cumulative lixiviating rate and cumulative lixiviating intensity are Cr, Mn, Co, Ni and Zn, and that with the lowest ones is Fe.

结果表明，重金属元素的动态浸出整体随pH值下降而升高，但相关性不明显，浸出浓度与时间整体上呈负相关关系；浸出总量效果较好的元素为Fe、Mn、Zn、As，较差的为Pb、Sn、Hg、Cd，其他元素中等；阶段浸出率较高的元素有Ni、Co、Cr、Mn、Cd、Cu，较低的元素有Fe，Sn、Zn介于中间水平；累积浸出率和累积浸出强度较高的元素有Cr、Mn、Co、Ni、Zn，较低的元素为Fe，Cu、Cd、Sn居于中间水平。

As with many other weapons and tactics, it could be greatly intensified with quality, and indeed with Cavalry-spirit commanders like Guderian and Rommel, with highly trained or combat experienced soldiers, and with excellent weapons as the Panzer IV and the Stuka dive bomber, the Germans were able to achieve amazing victories with Blitzkrieg.

也正是因为有了拥有骑士精神的指挥官像古德里安和隆美尔，有了经过严格训练拥有战斗经验的士兵，有了出色的武器如四号坦克和斯图卡俯冲轰炸机，德国才能够通过闪电战取得惊人的胜利。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失