查询词典 as well

Body - Ribs rounded and well sprung (but not too much "barrel-shaped").

躯干：肋骨圆弧型伸展，且有良好的弹性。

The ribs, extending far to the rear, are well-arched but not barrel-shaped.

肘部不过分贴近胸部也不明显远离胸部。

The ribs arewell-sprung, neither barrel-shaped nor slab-sided, and extend well backinto a deep, powerful loin with a moderate tuck-up of flank.

肋骨支撑良好，既不是桶状，也不是平板状，向后伸展，连接深而有力的腰部，及适度上提的腰窝。

Barrett: Well, I have got to get going.

我得走了。

Barrett: Well, advice is free.

建议是免费的，药就不是了。

However, as well as I could, I barricado'd my self round with the Chests and Boards that I had brought on Shore, and made a Kind of a Hut for that Night's Lodging; as for Food, I yet saw not which Way to supply my self, except that I had seen two or three Creatures like Hares run out of the Wood where I shot the Fowl.

但我还是尽我所能，把运到岸上的那些箱子和木板，搭成一个像木头房子似的住所，把自己围起来保护自己，以便晚上可睡在里面。至于吃的，我至今还未想出办法如何为自己提供食物。在我打鸟的地方，曾见过两三只野兔似的动物从树林里跑出来。

The results reveal that in this structure with thinner barrier layer,the absorption saturation in ZnCdSe quantum well can be restrained.

在垒层较薄的阱/点耦合结构中，隧穿效应可以有效地抑制量子阱中的带填充和饱和效应。

That is, barring extreme circumstances, our level of well-being is determined on what we focus on and on how we choose to interpret events.

也就是说，除非极端的情况下，我们的福利水平取决于我们所侧重的事物和我们如何选择来解释的事件。

Social Origins of Dictatorship and Democracy》is the magnum opus of Barrington Moore,in which Moore expounded his own conception of history ,i.e.the modernization of global politics is to be realized in multithreads which may change from time to time,as well as his"social structural determinism".

《民主和专制的社会起源》是巴林顿·摩尔的史学代表作，表达了摩尔全球政治现代化呈多线流变的历史观，以及历史因果关系上的"社会结构决定论"。

"The economy, as well as crime and drugs because the barrios and ghettos are the places where drug abuse and crime are the highest," he said.

"经济，以及犯罪和毒品，因为巴里奥斯和贫民窟的地方，吸毒和犯罪是最高，"他说。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。