查询词典 as usual

The instrument appointing a proxy shall be in writing in any usual common form,or such other form as may be approved by the Directors,and shall be signed by the appointer or his attorney,duly authorized in writing,or if the appointer is a corporation shall be either under its Common Seal or under the hand of an officer or attorney so authorized.

第十一条代理文书应按通常格式或按董事会可能赞同的其他格式作成书面文书，并由指定人或其经书面正式授权的律师签字，如果指定人是法人，则应盖上法人的普通印鉴或由一高级职员或一授权签字的律师签署。

As an example we will write a small program to read and evaluate arithmetic expressions consisting of floating point numbers, parentheses and the usual operators for addition, subtraction, and so on.

例如我们要写一个计算由浮点数、圆括号及一些常用的加、减等算术符号组成的算术表达式的程序。

Line 38-44: As always, we have to have the usual boilerplate.

第 38 行-44行：按惯例，我们必须有这些通用的样板代码。

However, my breakfast was very simple, just like the usual time, such as fried bread stick, soymilk, salted vegetables, fried eggs and bacons, though I knew it was not health and nutritional enough.

我需要的很简单，和平时一样的，油条、豆浆、咸菜、鸡蛋、培根，虽然我知道这不够健康不够营养。

In which, for the statistic that use the phase-space formed by position 1-linear vectors and momentum 1-linear vectors in 4D time-space and the mutual reactions among these particles can be dealt as elasticity collision, they are the usual de Broglie waves.

其中，对于4维时空位置1-线矢和动量1-线矢组成的"相宇"进行统计，当粒子间的相互作用可当作弹性碰撞时，它就是"德布洛意波"。

On his journey home he met Charles Burney in Chester , and agreed to take him to London as his apprentice without the usual fee.

在他回家的旅程，他会见了在切斯特查尔斯伯尼，并同意以此作为他的徒弟他在伦敦没有通常的费用。

And in the evenings there was the usual conversation and storytelling, with young Lincoln as the center of attraction.

在晚上，店里通常有人来聊天、讲故事，而年轻的林肯往往是焦点。

Kindly make all charges forward, and execute this order with your usual despatch, as our client is pressing us for same.

由于我方顾客催货很急，请迅速发运上述订货，其所需要的一切费用由我方负担。

And as I sit here writing this blog with Chiquita sitting in her usual spot, wedged between my arm and my hip, I thank whatever it is up there, that my best friend and daughter is back with me...

现在我坐在这里写博客， Chiquita 在她的老地方，钻在我的臀和胳膊之间。感谢这一切，我的好朋友和女儿总算回到我身边

Usual or conventional chondrosarcoma may be histologically graded as 1 to 3, with grade 1 lesions having the best prognosis .

软骨肉瘤是胸骨最常见的恶性肿瘤，通常见于30~40岁，普通软骨肉瘤病理学上可分为1~3级，1级预后最好。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐