查询词典 as usual

He wanted everyone to think them good, of the best, ne plus ultra. They appeared in the most modern magazines, and were praised and blamed as usual.

他的小说都在最摩登的杂志上发表，因此照例地受人赞美和非难。

On the way home, as usual, he stopped at the newsstand.

下午下班回家的时候，和往常一样。他来到报摊。

It is not quite business as usual in Nigeria.

在尼日利亚，这不太正常。

Nikita had nothing to do, and as usual in such circumstances he drowsed, making up for much sleepless time.

尼基塔无关，如常在这种情况下，他drowsed，弥补失眠多时间。

Traders as usual have been waiting for the release of US nonfarm payrolls on Friday, but it seems they were unable to trade the news.

像往常一样，交易商一直在等待于周五公布的美国非农就业数据，但似乎他们的交易情况受该消息的影响较大。

The girl was walking in the park near her home with her pet dog nono after meals as usual.

这个漂亮女孩像往常一样吃完饭后带着她的宠物狗诺诺在她家附近的公园里散步。

Farm-state lawmakers, as usual, will have the final say on how USDA implements the omnibus farm bill.

和以往一样，关于美国农业部如何实施这项综合性的农业法案，农业州的立法委员将有最终发言权。

The market got it right, but as usual it overshot.- Fred Wilson source

市场永远是对的，但一如往常，它总是冲过头。

As usual, Toyota will be fielding all four of their drivers, with Ralf Schumacher and Jarno Trulli sharing the workload with Ricardo Zonta and Olivier Panis over the course of the team's three-day programme.

和往常一样，丰田把车队旗下的四名车手全派了出来，比赛车手拉尔夫-舒马赫(拉尔夫-舒马赫新闻，拉尔夫-舒马赫说吧)和雅诺-特鲁利(特鲁利新闻，特鲁利说吧)将在车队为期三天的测试中与里卡多-宗塔和奥利维-潘尼斯(潘尼斯新闻，潘尼斯说吧)分担工作责任。

As usual, a space between -i and the path name is allowed, and optional.

同样，-i和目录名间的空格是可选的）。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。