查询词典 as to...

The knowledge that these reveries are common to all men should inspire one with tolerance to oneself as well as to others.

同时，假如因此我们得以用幽默的态度看待他人，即使是天下最优秀最令人尊敬的人，而且假如我们也因此不把自己看得过于重要，那是很有裨益的。

This design is controls the cabinet based on 51 monolithic integratedcircuits power distribution the long-distance monitoring controllerdesign, the design project, needs to consider the connection at least64 nodes, and may to each pitch point real-time sampling data, theoutput control, as well as to the stand intelligent recognition.

本设计是基于51单片机的配电控制柜的远程监控控制器的设计，设计项目，需要考虑连接至少64个网络节点，并可以对每个节点实时地采样数据、输出控制，以及对站点的智能识别。

Love of power is greatly increased by the experience of power ,and this applies to petty power as well as to that of potentates ,In the happy days before 1914,when well-to -do ladies could acquire a host of servants, their pleasure in exercising power over the domestics steadily increased with age .

的确，重要人物生活中最强烈的动机就是权力欲，体验到权力后便增加了人的权力欲，无论是小小的芝麻官还是至尊的当权者都是如此，在1914年以前那段幸福的日子里，家境富裕的太太们能雇用一帮仆人，行使权力的快乐与年龄俱增。

In order to enhance the deterrent power of law against infringements and to guarantee that the legitimate rights and interests of patentees would not suffer from irreparable harm as well as to comply with the TRIPS Agreement

为增强法律对侵权行为的震慑力，保证专利权人的合法权益不会遭受难以弥补的损害，也为遵守《 TRIPS 协定

It was wonderful to have the opportunity to meet some of the artists as well as to view their pantings and sculptures.

同时我也很高兴能有机会见到那几位画家，并欣赏她们的画作和雕塑作品。

The study of physics will allow us to continue to advance science itself, as well as to develop the technological outgrowths of science.

由此可知物理学的学习必然会使学生掌握科学的思维方法和工作能力，并能自觉地用这些科学武器对付自然界对我们日益不断的挑战。

The main aim of this thesis is to study the performance of a vortex tube in room and low temperature ranges and to find out the mechanism of the energy separation of the vortex tube, as well as to obtain from the applications of a vortex tube in low temperature ranges.

本文的研究目的就是通过理论和实验两方面深入分析和研究涡流管的常温和低温特性，探求涡流管能量分离机理的内在规律，以便为涡流管在低温下的应用提供依据。

Aoxin companies in a number of companies and technical personnel, engineers, based on staff work together to set up, is now leading a new generation of vacuum Impregnation, Impregnation vacuum drying, vacuum pressure Impregnation and drying oven and a small vacuum Impregnation machines and other users all over the world to the nation as well as to promote safety, environmental protection, energy saving, reliable, and inexpensive high-quality equipment.

奥鑫公司是在多家公司技术人员、工程师员工共同努力的基础上建立起来的，现以一流的新一代真空浸漆、真空浸漆烘干、真空压力浸漆和干燥箱及小型真空浸漆机等向全国乃至全世界用户推广安全、环保、节能、质量可靠、质优价廉的设备。

Imagine a twin earth in which you exist just as you are internally but in which the words 'colorless','odorless','river','lake' and 'thirst-quenching' are all used differently by your language community so as to make all of these words fail to apply to water.

设想一个孪生地球，在那里你存在，正如你所是，但在那里的语词，诸如无色、无味、江河、解渴等等，都和你的语言共同体有不同的使用，这使得所有语词都无法用到水上。

BACKGROUND OF THE INVENTION For the compensation of carrier-frequency fluctuations due to changes in ambient temperature it is customary to use a resistance network including one or more thermistors disposed in the vicinity of the oscillator so as to sense the temperature changes affecting the quartz crystal which acts as frequency-controlling element thereof.

本发明的背景为了修正因周边温度改变而产生起伏的载频，一般的惯用法是使用一个电阻网络，其中包括一个或多个配置在振荡器附近的热敏电阻，以便检测能够影响作为频率控制的水晶体的温度变化。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。