查询词典 as to...

This species is one of perfect materials to examine the developmental mechanism of plant bract, to explore the developmental relationship between leaf and bract, as well as to study the role and essential function of bract on plant reproductive biology and ecology.

该物种是研究植物苞片发育的分子机理及探讨苞片与叶片发育的相互关系的理想材料，也是探讨苞片在植物生殖生物学及生殖生态学中作用和功能的理想材料。

Theories and practices have proved that: Agricultural technology innovation is the key to break through the multiple restrictions which the development of agriculture faces, as well as to improve the agricultural efficiency,and to increase the farmer's income.

理论和实践证明，农业技术创新是突破农业发展面临的多重制约，实现农业增效、农民增收的关键。

I was standing-water as to whether to cajole her harder to stay here, so I let it unfold as it would.

我并不刻意去勾引她让她留下来，因此我让事情自己发展下去。

The GILS a little similar library card catalog, may distinguish the entire federal state the public information resource, describes in these resources to be possible to use the information as well as to provide gains these information the help.

GILS 有点类似图书馆的卡片目录，可识别整个联邦政府的公共信息资源、描述这些资源中的可用信息以及提供获取这些信息的帮助。

With the fast development of economic construction of our country, the safety accident in production is outstanding day by day too, the question of safety in production receives the extensive concerns of the country , government and society more and more, directly subordinate organ as the government sets up the mechanism of safety in production rapidly in the whole country, the safety in production has been laid out the government"s important agenda, but as to new organization of safety in production, difficulty and pressure , opportunity and challenge faced are a lot, how to put the thinking in order in work of thousands of strands and loose ends, catch the focal point, give full play to the role of the government"s supervision and management, turn back the passive state of the safety in production rapidly, it is the focal point that this text discusses.

随着我国经济建设的快速发展，安全生产事故也日益突出，安全生产问题越来越受到国家、政府和社会的广泛关注，安全生产机构作为政府的直属机构在全国迅速建立起来，安全生产工作摆上了政府的重要议事日程，但就新的安全生产机构来说，面临的困难和压力、机遇与挑战是很多的，在千头万绪的工作中如何理清思路，抓住重点，充分发挥政府的监督管理作用，迅速扭转安全生产工作的被动局面，是本文讨论的重点。

AIM: To establish an animal model of cholesterol stone and to explore the effects of cholecystokinin on gallbladder muscle stripes of guinea pigs with cholesterol stone in vitro as well as to investigate the role of biliary kinetics in cholesterol stone formation.

摘要目的：建立胆固醇结石实验动物模型，探讨胆囊收缩素(cholecystokinin， CCK)对胆固醇结石豚鼠离体胆囊肌条收缩的影响，并研究胆道动力因素在胆固醇结石形成中的作用。

Tungsten metal at the bottom of the design, leading-edge design of a lower technological level of different players can be hit more easily to the sweet spot, as at the same time, double ball design to ensure that the club and ball touch the grass, so as to achieve a more successful hit .

钨金属底部设计，更低的前缘设计使不同技术水平的选手都能更轻易击到甜蜜点，以此同时，双重球设计确保球杆与草的击球触感，从而达到更成功的击球。

This paper proponed a correlation and risk assessment approach to solve these problems, which exploited constructed security correlation model to compote real-dine risk for every security event (such as alert, operating system log record, and so on), and gave out new alerts for high risk events while discard low risk ones so as to reduce false positive and false negative rate.

提出了一种利用关联和风险评估的方法，利用构建的安全关联模型，计算出每个安全事件（如告警事件、系统安全日志记录等）的实时风险值，对风险值较高的事件给出新的警告，并摈弃那些风险值较低的事件，从而降低漏报和误报率。

They claimed to be the expositors of Scripture, the religious guides of the nation; and yet here was One performing miracles, and they were confessedly ignorant as to the source of His power, and as to His character and claims.

他们自称是讲解圣经的威权，是全国的宗教领袖，然而，这里有一位在施行奇事，而他们自己承认，不知道他能力的来源，不知道他的身分和资格。

Thus, words like "awareness" and "consciousness," which are connected to a complex set of instructions in the Buddhist tradition as well as to a vast array of elements within the human organism, are not readily understandable to us on the basis of everyday experience and speculation.

后者作为头脑的一项相对来说全人类都是一样的功能，天生的知觉力和本能力对它无条件作用，因此对这些先天力量具体表达的真理和能力反应迟钝。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。