查询词典 as though

He clapped again and just as though a spell changed Buster into a person, the dog rose up on his hind legs and walked several steps.

他再次鼓掌，但正如一个人变成了咒语改变除虫、他奋起狗后肢步行几步。

Phoebe reels back in shock, while Ursula defiantly leans against the doorpost as though she owns the place.

Phoebe很震惊，同时Ursula示威似的靠在门框上，就好像这里是她的家

Well, it sounded as though Elderberry understood, and in a way he did, but there was one big problem.

接骨木小精灵知道他应该去问问老师的，可是他没有勇气去承认他没有认真听课。

How wild his hair looked,as though it had been electrified.

他的头发多乱啊，就像受了电一样。

While he is on the ground, preparing for his journey, he thinks of flying with exhilaration soaring up, up and awaysintosthe blue empyrean, cradled in aircraft that seem, from a distance, effortlessly at home in that element, as though sculpted from the sky itself.

上飞机之前为远行做准备时，他满怀喜悦地想像着飞行--向空中一路高飞，飞入蓝色的苍穹，而自己就像安坐在摇蓝里一样。

Nbsp;soaring up, up and away into the blue empyrean, cradled in aircraft that seem, from a distance, effortlessly at home in that element, as though sculpted from the sky itself.

从远处看，飞机在空中显得那样自在，就像是从天空本身雕刻出来似的。

You'll probably feel enervated, paralyzed, as though you've donned a lead straitjacket.

大概你会感到失去活力、瘫痪，似乎你穿上了铅制的紧身衣。

Feeling as though he had sufficiently impressed the young enlisted man, he asked,"What do you want?"

挂了电话，上校觉得这样已足以让阿兵对他有深刻印象后，就对阿兵说：有事吗？

Erasing memory, well I feel as though I've never seen a face before

擦去记忆，我觉得，虽然我从来没有看过这张脸

An Event Viewer lets the Administrator view all events as though they were being run on the host computer.

一事件查看器可以让管理员查看所有事件，虽然他们被运行在主机电脑上。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。