查询词典 as the case stands

As a result of this, 34 years after the beginning of the first Paramount case, the government through the Department of Justice had achieved what it was its first goal and never could enforce due to the Great Depression: ban block booking and force theater divesture from major studios.

终于，历经34年风风雨雨之后，司法部终于实现了当年因大萧条而未能实现的，第一次派拉蒙案的初衷：禁止卖片花并强制影院从大制片厂分离。

For this reason, the government set up an expiration date to fulfill block booking as contractual practice, the decree itself would expire and the government would reopen the case.

因此，政府以合约惯例为由，制定了最后期限，这种判决等于枪毙了自己，政府后来不得不重开此案。

This antitrust case started in 1921 when the FTC filed a complaint against Famous Players-Lasky arguing that they were using theater acquisition to induce exhibitors to accept determinate vertical restraints such as block booking.

反垄断案开始于1921年，FTC起草了一份针对名人名剧－拉斯基公司的起诉，认为该电影公司通过收购影院来减少放映商的数量，他们采用了诸如卖片花这样的方式来达到垂直控制。

However, largely due to the influence of the independent producers and the rise of the SIMPP, the case made it to the Supreme Court where the famous 1948 decision lead to the abolishment of block booking, and the forced divestiture of the studios to sell off their theater chains.

旧好莱坞大片厂制和好莱坞黄金时代的终结。

This paper introduces different signal block modes and the method which was used to calculate tracking intervals between trains, and establishes simulation system for multi-train tracking. A case was designed for analysis.

介绍了城市轨道交通不同信号闭塞方式及其追踪列车间隔时间的计算方法，建立了多列车追踪运行的仿真系统，并进行了算例的设计。

That was just in case you thought you were gonna block this...

那只是不想让你有盖掉这样的想法。。。

In each case, in each entity, the blockage may well differ.

在每一个案例，在每一个实体，阻碍会有一些不同。

Often, the size of these blocks is the same, but this is not always the case.

通常情况下，这些数据块的大小是一样的，但也并不是绝对的。

These two factors combined together made the performances optimization a blood bath, and at some point I realized that theory was not enough: I needed for real-case benchmarks.

These两个因素结合在一起了演出优化血液洗澡，在某些时候，我意识到这种理论是不够的：我的真实情况的基准需要。

To analyse the reason for one case of hemolytic transfusion reaction, antibodies in a patient's serum were identified using panel cells and Le phenotype cells, patient phenotype was identified by using anti-Le and anti-Le blood grouping reagents and the entire coding region of FUT3 gene was amplified by PCR and sequenced directly.

为了分析1例溶血性输血反应产生的原因，用谱细胞和Le表型细胞鉴定患者血清中的抗体，用抗Le和抗Le血型试剂鉴定患者红细胞表型，用PCR测序方法分析LE基因（FUT3基因）全编码区序列。

The shaping method of noncircular part and the tool holder's radial motion characters in noncircular turning process are discussed in detail in the thesis.

论文详细研究了非圆零件的成型方法和加工过程中刀架的径向运动规律。

I have not really liked him,I do not like his this kind of disposition.

我没有真的喜欢他，我不喜欢他的这种性格。