查询词典 as such

The LME is an RIE and MiFID compliant and is regulated as such by the FSA.

伦敦金属交易所是一个反应离子刻蚀和MiFID的标准和规范等，是由FSA的。

Insists that the Psalter is a hymn-book for the congregation assisting at or participating in the sacrificial rite, and as such must contain also liturgical songs intended for individuals who had to bring offerings on certain occasions, others maintain that, while a number of the hymns undoubtedly were of sacerdotal import and, consequently, were intended to be sung in the Temple, many were written for intonation at prayer in the synagogue.

坚持认为， Psalter是赞美诗书为众协助或参与祭天，因此必须包含礼仪歌曲也为个人谁曾使产品在某些情况下，其他人坚持认为，虽然一些人的赞美诗无疑的sacerdotal进口，因此，拟成在圣殿，许多人写的语调在祈祷中的犹太教堂。

There's no need to ever use a salt shaker if you purchase processed food, as such foods supply 75% of the sodium in the American diet.

没有必要曾经使用过盐筛如果您购买加工食品，因为这类食品供应75 ％的钠在美国的饮食。

So it was supposed that if the fabric characteristics of a system has a fractal nature, a large-dimension non- uniform sandpile, as such a system, presents SOC.

进而假设：若大尺度非均匀沙系统的组构特征具有分形特性，系统也能呈现SOC。

So itwas supposed that if the fabric characteristics of a system has a fractal nature, a large-dimension non- uniform sandpile, as such a system, presents SOC.

进而假设：若大尺度非均匀沙系统的组构特征具有分形特性，系统也能呈现SOC。

Indeed, in Savigny's cosmopolitan and universalist milieu, there are no room for forum protectionism; private international law should not be concerned with promoting the forum's interests as such but should instead aspire to ensure that each multi-state dispute is resolved in the same way regardless of where it is litigated.

事实上，在萨维尼的世界主义和普遍主义的理论中，法院的保护主义没有空间；国际私法不应关注于促进法院的利益，而应是热望确保每一个多国争端不论其诉讼地在何处，都能以相同的方式解决。

They are, therefore, scalar in nature and should be specified as such, in a way similar to performance requirements.

因此，他们，标性质，应指定为这样，在某种程度上类似的性能要求。

They were second-class citizens and treated as such.

他们是二等公民，也就是这样对待的。

We were second-class citizens and they treated us as such.

我们是二等公民，他们就是这样对待我们的。

This invention is directed to the-tartaric acid salt of 2-amino-N-{1-(2,4-difluoro-benzyloxymethyl)-2-oxo-2-3-oxo-3a-pyridin-2-ylmethyl-2-(2,2,2-trifluoroethyl-2,3,3a, 4,6,7-hexahydro-pyrazolo(4,3-c) pyridin-5-yl-ethyl}-2-methyl-propionamide which is a growth hormone secretagogue and as such is useful for increasing the level of endogenous growth hormone.

本发明涉及2－氨基－N－{1－－(2，4－二氟－卞氧甲基)－2－氧代－2－3－氧代－3a－(R－吡啶－2－基甲基－2－(2，2，2－三氟－乙基)－2，3，3a，4，6，7－六氢化－吡唑子基(4，3－c)吡啶－5－基－乙基}－2－甲基－丙酰胺的－－酒石酸盐，它是一种生长激素促分泌素，并且可用于提高内源性生长激素水平。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。