查询词典 as soon

Cod liver oil, and not necessarily at the same time taking钙粉general morrhuate can eat as soon as possible when taking calcium临睡前agents generally use, but also can be taken between lunch and dinner, so as to reduce the impact of dietary calcium absorption factor.

鱼肝油和钙粉不一定要同时服用，一般鱼肝油可以在吃早点时服用，钙制剂一般在临睡前服用，也可在午餐和晚餐之间服用，以减少食物中影响钙吸收的因素。

Cod liver oil, and not necessarily at the same time taking钙粉general cod-liver oil can be eaten as soon as possible when taking calcium formulations generally临睡前taking it can also be taken between lunch and dinner, so as to reduce the impact of dietary calcium absorption factor.

鱼肝油和钙粉不一定要同时服用，一般鱼肝油可以在吃早点时服用，钙制剂一般在临睡前服用，也可在午餐和晚餐之间服用，以减少食物中影响钙吸收的因素。

Green area of Bagdad meets with a series of aerial torpedo first in the morning on 4th, when assaulting , serving as the reporter of Xinhua News Agency is taking photo , happen in reporter before self's eyes as soon as exploding time acutely, the reporter is overthrown blast wave in the twinkling of an eye in the field.

4日上午，巴格达"绿区"先是遭到一系列迫击炮弹袭击，当新华社记者正在拍照时，一次剧烈爆炸就在记者眼前发生，记者瞬间被冲击波推翻在地。

As promised on the last page, as soon as the new edition of Alberts arrives i will try to update the summary.

我在最后一页已经做了保证，Alberts的新版本出来时，我会在第一时间更新这个summary。

I say nothing of its being likely that nothing will exist for anyone when I am gone, and that as soon as my consciousness is extinguished the whole world will vanish too and become void like a phantom, as a mere appurtenance of my consciousness, for possibly all this world and all these people are only me myself.

十分显然，生命和世界现在仿佛都要取决于我，甚至可以这么说，现在这世界仿佛也是为我一个人而创造的：我自杀了，世界也就不再有了，至少对于我来说是如此。

If one day, you walk too tiredly, so long as as soon as turns around, my blessing on in your side, no matter to is far, no matter how many year, this blessing changes into the blue asterism spot.

如果有一天，你走的太倦，只要一转身，我的祝福就在你身边，不管离多远，不管多少年，这祝福化为蓝星点点。

Another night, I met up with Christine, a good friend who splits her time between Paris, New York, Florida, Los Angeles and Vietnam, and squeezed into the banquette at one of two locations of Au Pied de Fouet (96, rue Oberkampf; 33-1-48-06-46-98 www.aupieddefouet.com ), recommended by Anne-Sophie Bisschop, the owner of my Calais bed-and-breakfast, as the kind of place where they not only serve you hearty food from the Auvergne region - like braised hake with lentils and lardons - but also throw in free extras, like glasses of rosé as soon as we sat down.

还有个晚上，我遇上了一个好朋友，Christine。她常年在巴黎、纽约、弗罗里达、越南等地旅游。或者去参加我那提供住宿加早餐的房东推荐的一、两个宴会。那些地方，不但提供奥佛涅地区的好美味，如扁豆肥腊肉蒸雪鱼，还有很多额外的免费食物，如一坐下来便会献上一杯玫瑰红酒。

As for the International Covenant on Civil and Political Rights that you have just mentioned, we are conducting inter-agency coordination to address the issue of compatibility between China's domestic laws and international law so as to ratify the Covenant as soon as possible.

你提到的《公民权利和政治权利国际公约》，我们正在协调各方，努力地解决国内法与国际法相衔接的问题，尽快批准这个条约。

It brought together palaeontologists and ecologists, as well as climate experts, because fire is a natural and useful part of both past and present ecosystems—a fact that human fire controllers have only reluctantly come to recognise in their zeal to snuff out any blaze as soon as possible.

此次会议云集了古生物学家、生态学家以及气候专家，原因在于森林大火无论在过去还是现在的生态系统中都是一个天然的、有意义的角色——事实上，人类却满腔热忱地组织起来尽可能地扑灭任何火灾。

No matter how intelligent or strong-minded, the girl have to pretend to be weak, delicate and ignorant in front of gentlemen, They should better be the delicate females as timid as a rabbit, as soon as saw that the mouse jumping to the desk; Eating a little looks like a bird in others family, even if the table had many delicious food at the banquet.

不管这个女孩有多么聪明，多么有主见，她在先生们面前都要表现的很柔弱，很无知。她们最好是胆小如鼠的柔弱女子，一见到老鼠就跳到凳子上去；在别人家吃东西要像小鸟一样少，哪怕是别人在宴会上有许多美味佳肴。

John Robbins lives with his family in Santa Cruz, California.

约翰罗宾和家人居住在加利福尼亚州的圣克鲁斯县。

The international background is mainly the economic ties among different nations tented to be widen and deepen at the peace and development times.

国际背景主要是和平与发展时代条件下的世界各国经济贸易联系的日益加深。