查询词典 as soon as possible

He minister insisted that the fourth round of the Six-Party Talks be reconvened as soon as possible .

这位部长主张第四轮六方会谈应尽快重新开会。

The minister insisted that the fourth round of the Six-Party Talks be reconvened as soon as possible .

这位部长主张第四轮六方会谈应尽快重新开会。

I hope you will be recovered as soon as possible and keep in good health.

我希望你能尽快恢复，并保持健康。

Our country railroad refrigerates the transportation profession infrastructure to be backward, the transportation wear-and-tear is big, and adjusts with difficulty, cannot satisfy now the market small batch, the multi-variety movement requirement, encounters the road to refrigerate transportation's huge challenge, if cannot according to the market development adjustment transport mode, very quick seize as soon as possible by the latter the market.

朋友们，帮我看看这个翻译该怎么修改唉句子很难搞得通顺，哪位朋友帮帮忙修改好不，急！例文：我国铁路冷藏运输行业基础设施落后，运输损耗大，且难以调节，不能满足现在市场小批量、多品种的运输要求，遭到公路冷藏运输的巨大挑战，如果不能够尽快根据市场发展调整运输方式，很快就会被后者占领市场。

I hope I can recover as soon as possible but the most important thing is to complete at full my recovery in order to avoid relapses.

我希望我能够尽快康复，但是最重要的是要完全康复以免旧病重发。

We oppose any countries accepting these people, who should be repatriated to China as soon as possible.

我们反对任何国家接收这些人员，这些人员应该尽快遣返中国。

The government is committed to repatriating all the migrants as soon as possible, thus bringing

当局决意尽快遣返所有船民，让船民问题能早日以人道方式解决。

The government is committed to repatriating all the migrants as soon as possible, thus bringing this ''.

当局决意尽快遣返所有船民，让船民问题能早日以人道方式解决。

We agreed on the importance of resuming the six-party talks as soon as possible.

我们一致认为尽快恢复六方会谈是重要的。

J We agreed on the importance of resuming the six-party talks as soon as possible.

我们一致认为尽快恢复六方会谈是重要的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。