查询词典 as soon as possible

Cod liver oil, and not necessarily at the same time taking钙粉general morrhuate can eat as soon as possible when taking calcium临睡前agents generally use, but also can be taken between lunch and dinner, so as to reduce the impact of dietary calcium absorption factor.

鱼肝油和钙粉不一定要同时服用，一般鱼肝油可以在吃早点时服用，钙制剂一般在临睡前服用，也可在午餐和晚餐之间服用，以减少食物中影响钙吸收的因素。

Cod liver oil, and not necessarily at the same time taking钙粉general cod-liver oil can be eaten as soon as possible when taking calcium formulations generally临睡前taking it can also be taken between lunch and dinner, so as to reduce the impact of dietary calcium absorption factor.

鱼肝油和钙粉不一定要同时服用，一般鱼肝油可以在吃早点时服用，钙制剂一般在临睡前服用，也可在午餐和晚餐之间服用，以减少食物中影响钙吸收的因素。

Key college must break off relations as soon as possible with the independent academy taking gaining a profit of as purpose then.

重点大学则必须尽快与以盈利为目的的独立学院脱离关系。

The toy in question was the Large Hadron Collider, and it was going to find all sorts of wonderful things, ranging from the Higgs boson (which is needed to explain why mass exists in the first place) via dark matter (which is needed to explain why the universe is as massive as it is) to miniature black holes (the densest concentrations of mass possible, which journalists of a more scaremongering disposition confidently predicted would eat the Earth up as soon as the machine was switched on).

这一热议中的玩物便是大型强子对撞机，从希格斯玻色子（用于解释为何会有质量的存在）到暗物质（用于解释为何宇宙会膨胀得如此浩大）再到迷你黑洞（宇宙间可能存在的密度最大的事物，一些好煽动的新闻记者曾自信地预言随着该对撞机的启动，迷你黑洞将吞灭整个地球），LHC被赋予了寻找到各种美妙事物的厚望。

The conclusion of this thesis is that it is necessary to establish the legal position of standby L/C and extend the applicable scope of standby L/C;China shall sign the United Nations Convention on Independent Guarantees and Stand-By Letters of Credit as soon as possible and take Article 19 as the basis for the determination of fraud; As for the measures taken by the court, we shall issue an injunction for payment instead of order of freeze.

最后得出的结论是：应以法律形式明确备用信用证的法律地位并放宽备用信用证的适用范围；在欺诈的认定上，我国应尽快加入《联合国独立保证与备用信用证公约》，以其第十九条作为我国法院认定欺诈的依据；对于法院的救济措施，我国应执行《最高人民法院关于审理信用证纠纷案件若干问题的规定》中的有关条款，以止付令取代以前的冻结令。

There are no delayed baptisms in the New Testament. If you haven't been baptized as an expression of your faith in Christ, do so as soon as possible, as Jesus commanded.

新约中没有出现过稍后洗礼的事，若你还没有遵照基督的命令，接受洗礼以表达你相信基督的话，现在就赶快去受洗吧！

The study found that free-stage has no effect on performance, to be end as soon as possible; the pressure and oil-filling time in oil-filled stage are the key, which directly determines the speediness of the starting; slipping-stage decides the comfort of the starting, and the friction coefficient is important for this stage, synchronous engaging-stage don't product slipping loss, and don't impact the jerk of the vehicle, needing to be finished fast. According to control object and evaluate guidelines, the fuzzy control algorithm is developed and different experiments verify the correction of algorithm.5 With the debug of CVT control software, the experiment is finished in two years which includes test bench experiment, 60℃high temperature test in Tulufan of Sinkiang province, 4647 meters high altitude test at Kunlun mountains, as well as the minimum temperature of -32℃test at Heihe.

根据控制目标及评价指标，开发了湿式离合器接合过程模糊控制算法，各类试验证实了算法的有效性。5湿式离合器的起步试验伴随CVT控制软件的调试，历时二年，经过台架试验，新疆吐鲁番环境温度高达60℃的高温标定试验，昆仑山口海拔高度4647米的高原标定试验，以及黑河最低温度为-32℃严寒标定试验，所取得的研究成果对离合器软件开发和标定流程具有很好的借鉴意义和工程应用价值。6自动变速器起步离合器的标定是软件产品开发的核心技术。

As for the International Covenant on Civil and Political Rights that you have just mentioned, we are conducting inter-agency coordination to address the issue of compatibility between China's domestic laws and international law so as to ratify the Covenant as soon as possible.

你提到的《公民权利和政治权利国际公约》，我们正在协调各方，努力地解决国内法与国际法相衔接的问题，尽快批准。

As for the International Covenant on Civil and Political Rights that you have just mentioned, we are conducting inter-agency coordination to address the issue of compatibility between China's domestic laws and international law so as to ratify the Covenant as soon as possible.

你提到的《公民权利和政治权利国际公约》，我们正在协调各方，努力地解决国内法与国际法相衔接的问题，尽快批准这个条约。

It brought together palaeontologists and ecologists, as well as climate experts, because fire is a natural and useful part of both past and present ecosystems—a fact that human fire controllers have only reluctantly come to recognise in their zeal to snuff out any blaze as soon as possible.

此次会议云集了古生物学家、生态学家以及气候专家，原因在于森林大火无论在过去还是现在的生态系统中都是一个天然的、有意义的角色——事实上，人类却满腔热忱地组织起来尽可能地扑灭任何火灾。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。