查询词典 as soon as possible

Generally,a manufactured period lasts 15 days;customers shoud prepare the producing plan in advance and their package should reach our manufacturing center 3days before inoutting of the product;customers are kindly required to notice us in advance if they want to store their package in our storehouse so that we can arrange prepareation as soon as possible.

客户签定委托加工合同后，为维护双方权益，除需提供第一条要求的证件外，另须提供下列附件：A、客户委托我司加工产品授权书。B、客户所加工产品名称品种和包装配套的明细清单。

Generally, a manufacturing period lasts 10 days; customers should prepare the producing plan in advance and their package should reach our manufacturing center 3 days before inputting of the product; customers are kindly required to notice us in advance if they want to store their package in our storehouse so that we can arrange preparation as soon as possible.

产品生产周期为10天，客户应提前做好生产计划，客户包材需在灌装前三天运到工厂内，以便安排生产，如包材需寄存厂内以便安排仓库存放。

I will also change the packing list etc and send through to you as soon as possible.

我将会把修改好装箱单尽可能快的发送给你。

Facing with the paralyzation of traditional lawsuit systems in environmental group disputes, improve the environmental group lawsuit system as soon as possible resulted to be important.

在环境问题日益繁杂的今天，面对传统诉讼制度在环境群体性纠纷上的无力，尽快完善环境群体性诉讼制度显得极为重要。

I wish netizens could tolerate my particular parentage and let it go as soon as possible.

我希望网友能够容忍我特殊的出身，让一切尽快结束吧。

Illegal logging and usage of certified lumber is a key concern. China must be able to supply FSC certified parquet as soon as possible.

另外，非法采伐和认证木材的使用是一个重要的问题，中国应该尽快提供 FSC 认证的地板。

If you have any other dogs that are two years old or younger, or who have never been vaccinated for parvo, please bring them in for a booster as soon as possible.

如果你还拥有别的2岁或者2岁以下的狗，或者没有经过接种的狗，请尽快给他们援助。

Five development planning, the same medicine uphold the overall strategic thinking, based in Shenzhen, south China focus, unswervingly follow the research and development, pharmaceutical, distribution, logistics, retail integration path of development through a comprehensive The implementation of intensive, information-based and scale of operations, as soon as possible to become Guoyao holding in the Southern District of the Chinese pharmaceutical distribution, logistics, production, research and development and investment centre, build China's first Southern Chinese medicine brands.

五发展规划中，一致药业秉承全局战略思路，立足深圳、着眼华南，坚定不移地走研发、制药、分销、物流、零售一体化发展道路，通过全面实施集约化、信息化和规模化经营，尽快成为国药控股在中国南区的医药分销、物流、生产、研发和投资中心，打造中国南区第一医药品牌。

If not, I'll pay a kind visit to you as soon as possible.

如果没有的话，我会尽快安排登门拜访的。

With the development of the prestressed concrete construction technology, more and more prestressed concrete box girder bridges have arisen in our nation. However, after construction, the appearance of the cracks on some of these bridges takes some unfavourable influence on the structures. In common sense, we should take some methods to strengthen and repair these bridges as soon as possible, but because of the civil pecuniary condition, we cant repair all the broken bridges in one time. Therefore a scientific estimation must be made about the load-carrying capacity of these prestressed concrete box girder bridges with cracks, so that we can decide which bridge should be repaired firstly.

随着预应力施工技术的不断进步，我国已拥有越来越多预应力混凝土箱形梁桥，这些桥在使用一段时间后，有很大一部分箱梁出现了大量的裂缝，这些裂缝的出现对桥梁结构将产生不利的影响，所以应尽可能的对其进行加固修补，但限于国内实际经济状况，我们不可能一次性全部进行加固改造，需要对在役的这些开裂后的预应力梁桥的工作状态特别是承载力做出科学的评判，以便区分轻重缓急，优先实施。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。