查询词典 as regards

Epictetus regards impression as discourse by taking the reasoning element in the concept as medium, and replaces "making use of impressions" with 'making use of words so he provides a theory construction for the probability of individual eudaemonia.

爱比克泰德以表象概念中的理性因子为中介，将表象视同话语，将&运用表象&置换成&运用话语&，为个人通达幸福的可能性提供了理论依据。

Later studies know that this kind of error in performance accounts for little, most of which are intralingual errors. As a result, error analysis appears in late 60"s and early 70"s, whose foundation is cognitive psychology. It regards errors as a sign of progress in foreign language learning.

然而，此类错误在实际学习和运用中所占比重很少，大多数还是语言内在的因素导致的，因此，六十年代末七十年代初出现了以认知心理学为理论基础的错误分析，它将错误看成是外语学习进步的一种表现。

As the enterprise operation environment is becoming more and more complex and uncertain, the traditional investment decision methods, representated by the NPV principle, can not be suitable for evaluating the real value of the project any longer due to neglection of the capital investment operating and strategic adaptability. The real option theory, however, regards opportunities and flexibilities as options to analyze, and takes the flexibilities value into full consideration, so the real option method is an important development of the investment decision theory.

随着企业经营环境的复杂性与不确定性程度的提高，以净现值法为代表的传统投资决策方法由于存在忽视经营柔性和战略影响的缺陷，已越来越难以正确评价投资机会的真实价值，而基于期权定价理论的实物期权定价方法将投资项目中的各种投资机会与经营柔性视作期权进行分析量化研究，充分考虑了投资活动中各种灵活性的价值，是企业投资决策理论方法的一大飞跃。

Thereare roughly two views about etiopathogenisis of depression to this day. One regards it as a biological phenomena, the other considers it as a last stress-state from thepoint of pathopsychology induced by tightness of mordern social life, sharpness ofcompetition and so on.

抑郁症的病因探讨，目前大致有两种看法：一种观点认为抑郁症是一种生物学现象，另一种观点则从病理心理学角度分析，认为抑郁症是由于现代社会生活紧张、竞争激烈使人们持续处于应激状态所致。

Here Augustine's influence has meant that the Western churches, Catholic and Protestant alike, are partners in a theological tradition which values legal categories of thought and metaphors as the most fruitful way of talking about the relationship between God and the world, and which therefore regards justification as the central soteriological issue, even if Catholic and Protestant interpret Paul's teaching differently.

在这里，奥古斯丁的影响，这意味著西方教会，天主教和新教一样，是合作夥伴在神学传统价值观法律类别的思想和隐喻作为最有成效的方式谈论上帝之间的关系和整个世界，并因此认为理由作为中央soteriological问题，即使天主教和新教解释保罗的教学有所不同。

Wang Xijie regards rhetoric activities as activities to select from different synonymic means and rhetoric as summation of the planning of selection laws for synonymic means.

王希杰先生认为：修辞活动就是同义手段的选择活动。修辞，是同义手段的选择规律规则的总和。

Nida and Tabber 1969: 152 From that statement we can see that Nida regards a discourse as something larger than a paragraph, as an article with a beginning and an ending.

奈达和tabber 1969 ： 152 ）从这个声明可以看出，奈达的问候话语，作为大于一个段落，作为一篇文章，与一个开始和结束。

Tertullian regards many of these passages as preludes to the Incarnation; as the Word of God adumbrating the sublime character in which He is one day to reveal Himself to men cf.

良认为其中的许多段落作为前奏曲的化身；作为天主的圣言adumbrating崇高性质在其中，他有一天发现自己的男人

However, there are distinctive differences between their theories. Firstly, thing-in-itself is not only the source but also the boundary of the knowledge in Kant's philosophy, whereas Mou Tsung-san annuls its epistemological meaning and regards it as a value concept. Secondly, the free will in Kant's theory can be speculated but cannot be proved, and therefore it's just a postulate. However, Mou Tsung-san considers the free will as the free and infinite mind, that is, a kind of real presentation. Thirdly, Kant holds that intellectual intuition is the patent for God instead of human beings, while Mou Tsung-san holds that it is a potential of human beings.

他们的学说存在着明显的差异：物自身在康德哲学中既是认识的来源又是认识的界限，而牟宗三却化解了物自身概念的认识论意义，将其看作一个价值概念；自由意志在康德处可思议却不可证明，因而只是一设准，牟宗三将自由意志等同于自由无限心，认为它是一真实的呈现；智的直觉在康德处是上帝的专利，人无法拥有，而牟宗三则认为智的直觉是人的潜能；康德立足于西方传统认为人是有限的，牟宗三则认定人虽有限而可无限。

This text regards development of the personnel management subsystem in the management information system construction of enterprises as the background,Have described the concept of the management information system,Basic principle and method of structure and system development, The full text is divided for the preamble altogether, the management information system survey , development approach, developing platform , tool and system plan and analyse , realize , operate and maintain , appraise systematically systematically systematically, procedure debug with trouble dealing with , developing 9 chaptering of summarizing etcThis text has explained the basic conception of Visual Basic 6.0 at first; Then the basic function of " administrative system of the personnel " taking technology of the database as technological background of elaboration and course of realizing, introduced the design of the software and realized the network analysis of exposition , technology and application of the design systematically in detail especially finally

本文以企业管理信息系统建设中的人事管理子系统的开发为背景，论述了管理信息系统的概念结构及系统开发的基本原理和方法，全文共分为序言管理信息系统综述开发方法开发平台和工具系统规划和分析系统实现系统运行及维护系统评价程序调试与故障处理开发总结等九章本文首先阐述了Visual Basic 6.0的基本概念；然后详细说明了以数据库技术为技术背景的&人事管理管理系统&的基本功能及实现过程，最后重点介绍了软件的设计与实现详细阐述了系统分析系统设计的技术及其应用

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。