查询词典 as regards

The first, as regards theory, Vijnaptimatrata regard that all the dharma (including material world and inner world) are created by the eight vijinana of citta-dharma, and the reason that vijinana can create all the dharma, is the bijas be hide in alayavijnana, this bijas can create all the dharma under some condition. And this dharma will vasana vijnaptimartata, enables its seed to be mature, like this continual create dharma, dharma vasana the bija, the bija turns round presently, This is the possible theory condition of transform vijnana into wisdom to be able.

首先就理论方面而言，唯识学认为世间万法(包括物质世界和精神世界)，都是由心法八识所变现生起的，而识之所以能够变现世间万法，就在于在阿赖耶识中潜藏有万法的种子，该种子在一定条件会生起变现出世间万法，而生起的万法又熏习阿赖耶识，使其种子得以成熟，如此无间地生起现行，现行复熏习种子，种子复起现行，这是转识成智得以可能的理论条件。

To what extent the Divine office was stereotyped in St. Anthony's day need not be discussed here, but Palladius and Cassian both make it clear that the monks were in no way behind the rest of the world as regards their liturgical customs.

在何种程度上神圣的办公室是定型在圣安东尼的天不必在这里讨论，但帕拉第阿斯和cassian都作出明确指出，僧侣分别在没有出路的背后世界其余地区至于他们的礼仪习俗。

In the sixteenth century the monasteries of Portugal were all held by commendatory abbots and consequently were in a very unsatisfactory state as regards discipline.

在16世纪的葡萄牙寺庙都举行的褒义词abbots ，因此是在一个非常不能令人满意的现状方面的纪律。

Experimental results show that this sort of electrostriction appliance can perform well as regards driving force and beeline displacement, and furthermore, its self-weight is smaller.

研究表明，这种电致伸缩器能获得较好的驱动力和较大的直线位移且自重较小，是一种具有较高应用价值的直线驱动器，尤其适用于生物器件的驱动。

The choice of materials used, particularly as regards toxicity and, where appropriate flammability

合理选择原料，特别是易燃物质和有毒物质的选择

As regards the Old Testament, Theodore seems to have accepted Flavius Josephus's idea of inspiration and his canon.

至於旧约，西奥多似乎已经接受了flavius约瑟夫的理念启发和他的佳能公司。

As regards the Old Testament, Theodore seems to have accepted Flavius Josephus's idea of inspiration and his canon.

至于旧约，西奥多似乎已经接受了flavius约瑟夫的理念启发和他的佳能公司。

Though because of the fictitious characteristic of the network, the realization of real spirit communicating is hindered to a certain extent. But as regards invention purpose of network, the developing direction of network interpersonal communication can't move towards false side, but close to real spirit exchange illimitably.

虽然网络的虚拟特性，在一定程度上阻碍了真正精神交流的实现，但是，就人类发明网络的目的而言，网络人际传播的发展方向不会走向虚假的一面，而是无限的接近真正意义上的精神交流。

The condition expressly laid down by Article 85 as regards agreements or concerted practices is, therefore, impliedly but certainly inherent in the concept of abuse of a dominant position.

因此，第85条对协议或者有关惯例的明确设定的条件，暗示性地但肯定地通过滥用优势地位的概念来体现。

"As regards Lapageria seed, I sow it by getting a 3" deep seed tray and filling it about 2.5 deep with my normal Lapageria compost.

我将Lapageria seed种子播在一个3&深的浅盆中，盆内装有约2.5&深的普通堆肥混合介质。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。