查询词典 as reason was

The third of the chronic evils which the reformers fought--lay investiture, as it was called--was not, at first, seen by all of them as a thing evil in itself, or even as the main reason why the other evils had been impossible to reform.

第三次慢性邪恶斗争的改革者-奠定investiture ，因为它是所谓的-不是，首先看到的都是邪恶的事情本身，甚至作为主要的原因有其他罪恶就不可能进行改革。

There was a little difference betweenphotosynthesis characteristic of the two varieties,response of Jiamusi to low temperature andpoor light was more sensitive than that of Longjiao No.2 and decreased pronouncedly withdecreasing light.6.EC and MDA of pepper leaves increased under low temperature and poor light,therewere no significant differences between them with decreasing light at 21-23℃/8-10℃,butthey were increased dramatically at 15-20℃/5-6℃.So we can speculate that lowertemperature was the direct reason resulted in cell membrane lipid peroxidation.7.No significant difference of SOD activity was observed under suboptimal temperatureand poor light21-23℃/8-10℃;150μmol·m~(-2·s~(-1),but SOD and POD activity substantiallydeclined with lowering temperature and light as well as treatment time.8.Under suboptimal temperature and lower light,proline accumulated to increaseosmotic regulation capacity and alleviate chilling damage.Soluble carbohydrate of pepper leaves decreased progressively and significantly with decreasing temperature and lightintensity as well as longer treatment time.So we think that synthesis and transport ofphotosynthetic product were inhibited by low temperature and poor light as solublecarbohydrate was important component of photosynthetic product.

两个供试辣椒品种之间的光合特性略有差异，佳木斯对低温弱光的反应比陇椒2号敏感，尤其随光照降低，其光合作用显著降低。6、低温弱光胁迫下，辣椒叶片的相对电导率和丙二醛含量都有不同程度的提高，在偏低温下，随着光照减弱，相对电导率和丙二醛含量差异不显著；在极端低温下，随着光照进一步减弱，相对电导率和丙二醛含量明显提高，随着处理时间延长，同一温度下，随着光照降低，叶片丙二醛含量也显著增加，由此可初步判断，低温是导致细胞膜脂过氧化的直接原因。7、经偏低温较弱光21～23℃／8～10℃、150μmol·m~(-2·s~(-1)处理后，辣椒叶片的超氧化物歧化酶活性变化与对照无显著差异，但随着温度、光强的逐步降低和处理时间的延长，SOD、POD活性显著降低。8、在偏低温较弱光下，辣椒能积累更多的脯氨酸，增强渗透调节，减轻低温冷害。

Anyway, as it turns out, O'Neal as a second banana will be just as obnoxious a presence in this old/new debate as he was when he really was the main reason the Lakers won three championships in a row.

无论如何，如同他的出现，当O'neal 作为一个配角却是真正令lakers赢得三次总冠军的主要原因，old/new辩论由此而生。

She liked Clara because Clara was bright, and for no other reason: she had no need to like her for any other reason, as she was well equipped with a busy social life and a lover.

她喜欢克莱拉，只是因为她聪慧，没有别的什么原因。她无需为其他理由去喜欢她，她有自己繁忙的社交生活，她有自己的情人。

Nondisclosure agreements were one reason why the Turtles wouldn't talk, but another just as significant reason was that they were afraid too much publicity about their techniques would hurt their returns.

海龟们不愿意谈论的一个原因是合同规定了不能泄漏，另外一个明显的原因是他们担心大众知道了他们的技术，就会让他们的收益减少。

Just as reason was able to soothe the melancholy of Plotinus, it provides modern anguish the means of calming itself in the familiar setting of the eternal.

在理性具备了抚平普罗提诺式忧郁能力的同时，它同样在永恒的熟悉背景下，为现代人的苦痛提供了一种自我舒解之法。

"In economic terms there is no reason to block Chinese ownership of U.S. assets just as there was no reason to block Japan from buying U.S. assets in the 1980's," Mr. Reich said.

&就像上世纪80年代没有理由阻止日本购买美国资产一样，没有任何经济术语能够限制中国拥有美国资产，&Reich先生说道。

As reason was, this dissertation discusses that GSM network is adopted to communicate the data between the collection locale and the management center and founds a distributed collection data system based on GSM network.

针对以上种种情况，本文把发展比较完善的GSM网络引入到分布式数据采集系统当中，利用其短消息业务和数据业务实现数据的远程传输。

The main problems were as below: the first reason was the shortage of fun; the second reason was that we have not made advantage of water resource fully; the third reason was the chaos of inland management system; the final reason is the outdated facilities, all of those have limited development of our inland transportation.

其存在的主要问题，一是内河航运建设资金投入不足；二是水资源未得到综合利用；三是航运管理体制不顺；四是技术装备落后，限制了我国内河航运优势的整体发挥。

When about a week thereafter this was known in the parish, it was thought a wonderful thing, and everybody spoke of me and the new king as united in our trusts and temporalities, marvelling how the same should come to pass, and thinking the hand of Providence was in it, and that surely we were preordained to fade and flourish in fellowship together; which has really been the case: for in the same season that his Most Excellent Majesty, as he was very properly styled in the proclamations for the general fasts and thanksgivings, was set by as a precious vessel which had received a crack or a flaw, and could only be serviceable in the way of an ornament, I was obliged, by reason of age and the growing infirmities of my recollection, to consent to the earnest entreaties of the Session, and to accept of Mr Amos to be my helper.

当（1）约一个星期以后，这是众所周知的堂区，它被认为一个美妙的事情，每个人都谈到了我，在我们的信任和时间性统一的新国王，赞叹的同时，应如何来传递，和思维在普罗维登斯的手在它，并肯定我们注定要褪色，在金共荣；这的确是这种情况：在同一个赛季，他最优秀的陛下，因为他很正确地在宣言式的一般的斋戒和感恩节，是由一个珍贵的船只收到了裂纹或缺陷，只能在一个装饰维修方式设置，我不得不提出的年龄原因，我的记忆中越来越虚弱，同意向本届会议的热切恳求，并接受阿莫斯先生是我的帮手。

By using competitive adsorption of activated carbom to remove unfavorable influence of carbon in carbonaceous gold concentrate on leaching process, the leaching rate of gold concentrate can be improved to 88% as compared with 10%by direct cyanidation.

本文论述了利用活性炭竞争吸附作用，消除含炭金精矿中炭在浸出过程中的影响，使金精矿的浸出率可由直接氰化的10％提高到88％。

The only thing you're ever gonna be king of is King of the Stupids!

你只配做傻瓜的国王！